Примеры использования: went ou

Such language wins few friends among OU lecturers.
Такой язык завоевывает мало друзей среди преподавателей нашего университета.
"Voiture cinq-six-trois. Ou etes-vous? Repondez!"
— Voiture cing-six-trois. Ou etes-vous? Repondez!50
I would like to move the users to a different OU.
Я хотел бы переместить пользователей в другое подразделение.
An OU spokesman said he subsequently made an unreserved apology.
Представитель подразделения сказал, что впоследствии он принес безоговорочные извинения.
Cassons ce Louvre ou s'etala
Бледнея, в Лувре ждут расправы.
Is it possible to get a count of members that belong to a specific group based on the OU?
Можно ли получить количество участников, принадлежащих к определенной группе, на основе подразделения?
Today sees the OU top the National Student Survey for the second year in a row.
Сегодня подразделение возглавляет Национальный опрос студентов второй год подряд.
Only two months ago I got some money out of that lady. je prends mon bien ou je le trouve, and that's the only respect in which I am like Moliere.
С этой дамы я уж взял два месяца тому назад взятку. Je prends mon bien, ou je le trouve и только в этом смысле похож на Мольера.
Inside this OU, there are 3 computers.
Внутри этого подразделения есть 3 компьютера.
Shapcott is now studying for an OU degree in the subject.
Шапкотт сейчас учится на степень бакалавра по этому предмету.
"Arretez! Ou je la detruis!" the woman's voice echoed across the room.
— Arretez! Ou je la detruis!12 — Эхо от женского крика разнеслось по всему залу.
We have a list of OU groups that a subset of our users belong to.
У нас есть список групп подразделений, к которым принадлежит подмножество наших пользователей.
In 2010 and 2011, the OU topped the league tables for student satisfaction.
В 2010 и 2011 годах подразделение возглавляло турнирную таблицу по удовлетворенности студентов.
Mais ou sont les neiges d'antan? But where are the snows of years gone by?
Mais оu sont les neiges d'antan?
When you have an object, ou can dynamically link it into you program, but this is not what you intend to do, i expect.
Когда у вас есть объект, подразделение может динамически связать его с вашей программой, но я ожидаю, что это не то, что вы собираетесь делать.
In this village, Ci Hong, officials like Chen Ou administer the service locally.
В этой деревне, Си Хонг, такие чиновники, как Чен Оу, управляют службой на местном уровне.