Примеры использования: well no

Well no, my work is done.
Нет, моя работа окончена.
Well, no grown-up, anyway.
Ну, во всяком случае, не взрослый.
Well no thank you, lady.
Нет уж спасибо, дамы.
I tried some other codes as well, with no results.
Я попробовал и некоторые другие коды, но безрезультатно.
You can index it very well and no joins are needed.
Вы можете очень хорошо его проиндексировать, и никаких объединений не требуется.
If the deployment goes well, there's no problem with it.
Если развертывание проходит успешно, с этим нет никаких проблем.
This behaviour is well-defined, and no temporary object is involved.
Это поведение четко определено, и никакой временный объект не задействован.
I mean, you could unregister event handlers as well, but no-one really does that.
Я имею в виду, вы также могли бы отменить регистрацию обработчиков событий, но на самом деле никто этого не делает.
' Well no, but he was a student somewhere . . .'
- Да нет, студентом... он был...
Well, no, it won't work, and it shouldn't.
Ну, нет, это не сработает, да и не должно сработать.
Well, no, it’s more that he doesn’t exist.
Ну, нет, скорее дело в том, что его не существует.
Well, no, you wouldn't write a novel if you thought it was really stupid.
Ну, нет, вы бы не написали роман, если бы считали его действительно глупым.
''Yes, well, no more phone calls, no more Christmas cards,'' he said drily.
"Да, хорошо, больше никаких телефонных звонков, никаких рождественских открыток", - сухо сказал он.
In interviews, survivors must be entirely confident, showing they are "ready to work, able, well, no problem whatsoever."
На собеседованиях выжившие должны быть полностью уверены в себе, показывая, что они "готовы работать, способны, ну, вообще никаких проблем".
"I think it's important that she do well, no question about it," said Bob Bennett, the chairman of the Ohio Republican Party.
"Я думаю, что важно, чтобы у нее все было хорошо, в этом нет сомнений", - сказал Боб Беннетт, председатель Республиканской партии штата Огайо.
Well, not anything, no techno.
Ну, не что-нибудь, никакого техно.