Примеры использования: well my

Well my stomach — it was my stomach I hated.
Мой живот - это то, что я ненавидела.
I need to develop a good GUI as well for my project.
Мне также нужно разработать хороший графический интерфейс для моего проекта.
This Paint-resized image looks a lot better on my website.
Это изображение с измененным размером выглядит намного лучше на моем веб-сайте.
Well, depending on my code, this could even be done automatically.
Ну, в зависимости от моего кода, это может быть сделано даже автоматически.
This is somewhat complicated, but it works quite well in my unit tests.
Это несколько сложно, но в моих модульных тестах это работает довольно хорошо.
Well, depending on my activity I would like to uninstall unused installations.
Что ж, в зависимости от моей деятельности я хотел бы удалить неиспользуемые установки.
In the second screenshot I commented out the line of code to better illustrate my point.
На втором скриншоте я закомментировал строку кода, чтобы лучше проиллюстрировать свою точку зрения.
It works very well on my computer. but when my friend tries to connect my server he can't.
Это очень хорошо работает на моем компьютере. но когда мой друг пытается подключить мой сервер, он не может.
They've all been doing well, my faith in all of them is just the same.
У всех у них все хорошо, моя вера во всех них одинакова.
MR. ROMNEY: Well, my background is quite different than you describe, Jon.
Г-н РОМНИ: Ну, мое прошлое совсем не такое, как ты описываешь, Джон.
Well, my answer is the same as it always is in these circumstances: look at a map.
Что ж, мой ответ тот же, что и всегда в подобных обстоятельствах: посмотрите на карту.
A. Well, my ideas about fallibility, for example, have been very helpful in making the money.
О. Ну, например, мои идеи о подверженности ошибкам очень помогли в зарабатывании денег.
H.H: Well my father had to go into the army, which just left my mother to look after five children.
Х.Х.: Ну, моему отцу пришлось пойти в армию, из-за чего моей матери пришлось присматривать за пятью детьми.
Well, my sources tell me that there’s really a battle going on within the government right now about what to do.
Что ж, мои источники сообщают мне, что сейчас в правительстве действительно идет борьба за то, что делать.
Well, as my doctor sometimes says, this may hurt just a little bit.
Ну, как иногда говорит мой доктор, это может быть немного больно.
Oh well, I think that I had better start practising my telephone voice now.
Ну что ж, я думаю, что мне лучше начать практиковать свой телефонный голос прямо сейчас.