Примеры использования: well he

Yeah, well he killed other me and we're managing.
Да, он убил другую меня и мы стали ладить.
H.H: Well he was a soldier, a gunner actually.
Х.Х.: Ну, он был солдатом, на самом деле стрелком.
Narrator Well he was a bit unfriendly, but Anna got what she needed.
Рассказчик Ну, он был немного недружелюбен, но Анна получила то, что ей было нужно.
He meant can't anybody play it well; he knew they were playing it badly.
Он имел в виду, что никто не может играть в нее хорошо; он знал, что они играют в нее плохо.
''We never dreamed how well he played defensively until we saw him every day.''
"Мы и представить себе не могли, как хорошо он играл в обороне, пока не видели его каждый день".
He came back very strong and even though he was working well he needed that badly.
Он вернулся очень сильным, и хотя он хорошо работал, ему это было очень нужно.
"Well," he said to the men playing cards, "here comes a very strange beast which in all tongues is called a fool."
- Вот,- сказал он, обращаясь к пожарным, игравшим в карты,- вот идет любопытнейший экземпляр, на всех языках мира именуемый дураком.
"Well?" he said. "What's your expert opinion? Was it murder - or wasn't it?"
- Ну и каково мнение эксперта? - спросил он. -Это убийство или нет?
Well, Magistrate, see how well he fights, huh?
Ну, что, г-н судья, хорошо он дерется?
The only man who ever had was dead; well, he had been 104.
Единственный человек, который когда-либо был мертв; что ж, ему было 104 года.
I thought, well, he belongs to this time and he has to live his life.'
Я подумал: что ж, он принадлежит этому времени и должен жить своей жизнью.'
Prices range from $16 to $73, and customers are responding well, he said.
Цены варьируются от 16 до 73 долларов, и клиенты хорошо реагируют, сказал он.
If all goes well, he said, they could expect “an end to austerity” next year.
Если все пойдет хорошо, сказал он, они могут ожидать “прекращения жесткой экономии” в следующем году.
He knows he has Justify, and if he breaks well, he said, he will breathe easier.
Он знает, что у него есть оправдание, и если он хорошо сломается, сказал он, ему будет легче дышать.
"She was a good well," he said. "I can't hear water." He seemed reluctant to go to the house.
- Хороший колодец был, - сказал он. - А сейчас без воды. - Ему, видимо, не хотелось заходить в дом.
"Oh, well!" he thought, walking quickly along the street, "the very beginning has been laid down, the most difficult part has been done.
"Что же! - думал он, быстро идя по улице, - самое начало положено, самое трудное сделано.