Примеры использования: welding

They have some kind of green welding or something.
У них экологически чистая сварка или что-то в этом роде.
6.1.4.2.2 All seams shall be welded.
6.1.4.2.2 Все швы должны быть сварными.
-you know how to weld?
- Знаешь, как сваривать?
You can't weld with such a little flame.
С таким маленьким пламенем ничего не сваришь!
The police have fenced in the entire block and they're welding shut the factory gate.
Полиция окружила весь квартал и они заваривают сейчас ворота на фабрику.
Welding is a lot harder than it looks.
Сварка намного тяжелее, чем кажется.
I guess a welding torch is no way to catch a rat.
Думаю, пользоваться сварочной горелкой, чтобы поймать крысу, было не лучшей идеей.
Bear in mind the brain has been welded to the exoskeleton.
Не забывайте, что его мозг приварили к экзоскелету.
But the fretboard could not afford any torsion, a problem with welding long, thin components together.
Однако лады не допускают скручивания, а это частая проблема при сваривании длинных тонких компонентов.
Of course, I have no welding iron, no rivets, scorched wiring, and it seems I must continue to lie to anyone who asks me what it is I'm actually doing!
Конечно, у меня нет сварочного железа, нет заклёпок, палёные провода, и, похоже, что мне придётся продолжать лгать любому, кто спросит меня, что я на самом деле делаю!
Let's weld the basket!
Приварим корзину.
I can weld.
Я могу варить.
WELDING and soldering join metals.
СВАРКА и пайка соединяют металлы.
For aluminium jerricans, all seams shall be welded.
Все швы алюминиевых канистр должны быть сварными.
Hodgins says you weld weird metals.
Ходжинс говорит, что ты свариваешь странные металлы.
I can weld a goddamn building so it won't fall down.
Я могу сварить целое здание.