Примеры использования: welcome to the club

Welcome to the club.
welcome to the club
Выражение бойкого сочувствия, используемое, когда человек делится каким-то неприятным состоянием или ситуацией с одним или несколькими другими людьми.
Welcome to step three, the club.
She welcomes them to The Royal Club like a soused group rep.
Она приветствует их в Королевском клубе, как представитель пьяной группы.
Welcome to the iconic "Cipriani Club Residences" at 55 Wall Street.
Добро пожаловать в культовые "Клубные резиденции Чиприани" на Уолл-стрит, 55.
Welcome to the BBC - the Bhiwani Boxing Club, India's boxing nursery.
Добро пожаловать на Би-би-си - Боксерский клуб Бхивани, питомник бокса в Индии.
Owner Abdallah Lemsagam welcomes Paul Scholes to the club in February 2019.
Владелец Абдалла Лемсагам приветствует Пола Скоулза в клубе в феврале 2019 года.
Welcome to the club.
Добро пожаловать в клуб.
"Welcome to the club, partner," he whispers.
"Добро пожаловать в клуб, партнер", - шепчет он.
Welcome to Clone Club.
Welcome to my club.
Welcome to Fun Club!
An only child with an absent father, she welcomed his visits to the club.
Единственный ребенок с отсутствующим отцом, она приветствовала его визиты в клуб.
Drogba said he would be welcomed were he to sign for the Stamford Bridge club.
Дрогба сказал, что ему будут рады, если он подпишет контракт с клубом "Стэмфорд Бридж".