Примеры использования: wear it

I shall be proud to wear it."

Я с гордостью буду носить его.

Wear it on stage and think of me.

Носи ее на сцене и думай обо мне.

"Yes. All the people of Navarre wear it."

- Да, его наваррцы носят.

Maybe not, but I can wear it when Her Ladyship and I are on our own.

Может и нет, но я смогу надевать его, когда мы с Её Сиятельством будем ужинать одни.

"That's yours," he said. "See that you wear it now, and don't lose it."

- Это ваши часы, - сказал он. - Носите, да смотрите не потеряйте.

I couldn't wear it, anyhow.

Все равно мне не придется его надевать.

In future I shall wear it in my heart."

Отныне я буду носить его в своем сердце.

But, Rhett, I don't know how I'd dare wear it!

Я не знаю, как отважусь носить её!

In fact, I think I'll wear it home.

На самом деле, думаю, что буду носить это дома.

"What makes it really good is, you can wear it on your wrist!"

Что делает их действительно хорошими - вы можете носить их на запястье!"

I didn't see you wear it home, so I think it's still in your locker next to your umbrella.

Не помню, чтобы ты ее дома носила, так что она наверное все еще в твоем шкафчике рядом с зонтом.

Why did you decide not to wear it?

Почему ты решил не надевать ее?

I'm going to get hold of a real woman's frock from somewhere and wear it instead of these bloody trousers.

Где-нибудь достану настоящее платье и надену вместо этих гнусных брюк.

Will anyone wear it?

Будет ли кто-нибудь носить его?

Wear it like armor and it can never be used to hurt you.

Носи это как доспехи и это никогда не сможет быть использовано, чтобы причинить тебе боль.

Don't know why I still wear it.

Даже не знаю, почему всё ещё ношу их.