Примеры использования: weak-willed

The weak will always be at the mercy of whoever is calling the shots.
Слабый всегда будет в милости у того кто делает выстрел.
If so, a weak password would have no effect on the security of the encryption.
Если это так, то слабый пароль никак не повлияет на безопасность шифрования.
But a weak dollar will hurt European exports.
Но слабый доллар повредит европейскому экспорту.
Well, if you are the kind of boy who is weak of will and spirit, you don't have to do it.
Если ты из тех мальчиков, кто слаб душой и телом, тогда не сдавай тест.
To protect the weaker passwords, you will need to use a hash function that has been proven to be slow.
Чтобы защитить более слабые пароли, вам нужно будет использовать хэш-функцию, которая, как было доказано, работает медленно.
Far too many people will use weak passwords that would be vulnerable to an off-line brute-force attack.
Слишком много людей будут использовать слабые пароли, которые были бы уязвимы для автономной атаки методом перебора.
So if everything was weak, properties would be removed from memory immediately, and you could not use them.
Так что, если бы все было слабым, свойства были бы немедленно удалены из памяти, и вы не смогли бы их использовать.
Once you understand the life cycle you can see why a weak reference will do you absolutely no good in this situation.
Как только вы поймете жизненный цикл, вы сможете понять, почему слабая ссылка не принесет вам абсолютно никакой пользы в этой ситуации.
Those of you who are weak will be merged.
Те из вас, кто слаб, будут объединены.
The weak will perish.
"Слабые погибнут."
Based on your description of your situation, it is not clear that weak references will help you.
Основываясь на вашем описании вашей ситуации, неясно, помогут ли вам слабые ссылки.
A weak hitter would belt a game-winning home run.
Слабый нападающий обеспечил бы победный хоумран в игре.
At best, moving weak teams will create temporary fans.
В лучшем случае перемещение слабых команд создаст временных болельщиков.
Weaker denim would have split asBruce went down on his knees.
Более слабая джинсовая ткань разорвалась бы, когда Брюс опустился на колени.
On the other hand, a weaker currency would help its factories.
С другой стороны, более слабая валюта помогла бы его фабрикам.
Are smokers more weak-willed than nonsmokers or former smokers?
Являются ли курильщики более слабовольными, чем некурящие или бывшие курильщики?