Примеры использования: we use the
- все
- мы используем
- мы
- использовать
- мы воспользовались
- мы пользуемся
- мы используем те
- прочие переводы
“It is critical that we use the Council to help mobilize international public opinion.
«Крайне важно, чтобы мы использовали Совет для содействия мобилизации международного общественного мнения.
We use the method of Lyapunov functions.
Используется метод функций Ляпунова.
Of course we use those forms already. but in the final version of Newspeak there'll be nothing else.
Конечно, мы и сейчас уже пользуемся этими формами, но в окончательном варианте новояза других просто не останется.
That's why in kernel mode we use the so called "look-aside lists".
We use the temporary index for this.
Allie had this sailboat he used to like to fool around with on Sundays, and we used to take old Phoebe with us.
У Алли была парусная лодка, он любил ее пускать по воскресеньям, и мы всегда брали с собой нашу Фиби.
Second, of course we used the occasion to discuss the entire agenda of our bilateral relations.
Второе. Мы, конечно, воспользовались этим, чтобы поговорить по всей повестке дня наших двусторонних отношений.
For work, we used the same initial parameters, but we get a completely unusual result.
"Did she tell you we used to play checkers all the time, or anything?"
Can we use the back room?
We use the same phrases.
"We use the same idea to make smaller amounts of money in a longer period."
Let me remind you that for our knowledge slice we use the Beginner course program at the FINAM training center
Напомню, что для нашего среза знаний мы используем программу курса «Начинающий» учебного центра компании ФИНАМ.
In this paper, we use the magnetic Bloch theory.
We all use only a model, a simplified version, a copy of the market.
Can we use the same pipeline to trigger multiple tasks? or do we have any other approach?
Можем ли мы использовать один и тот же конвейер для запуска нескольких задач? или у нас есть какой-то другой подход?