Примеры использования: we remember

"Mr. Tulkinghorn, we remember your existence when you are not here to remind us of it by your presence.
"Мистер Талкингхорн, мы помним о вашем существовании, даже когда вас здесь нет, - когда вы не напоминаете нам о себе своим присутствием.
We must remember that the cardinals spent much of today in the Vatican museums and St. Peter's Basilica, enjoying those areas without the crowds.
Мы не должны забывать, что большую часть этого дня кардиналы провели в музеях и соборе Святого Петра, наслаждаясь произведениями искусства без обычной там толпы.
We remember old times.
Мы вспоминаем старые добрые времена.
Indeed we remember him, though it's over twenty years since he left us.
Разумеется, мы его не забыли, хотя прошло уже больше двадцати лет с тех пор, как он нас покинул.
We remember him today.
Мы помним его сегодня.
Let us remember that they are the flowers of life.
Будем помнить, что дети - цветы жизни.
We will remember him with great respect and appreciation.
Мы будем его вспоми-нать с большим уважением и признательностью.
We have to remember everything.
Мы должны вспомнить всё.
"One of us must remember the difference between your position and mine," she said.
- Следует помнить разницу между вашим положением и моим, - сказала она.
The old man winked his eyes expressively, which we may remember was his only way of expressing his approval.
Старик выразительно закрыл глаза; как нам известно, в его распоряжении был только этот единственный утвердительный знак.
And some day we'll remember so much that we'll build the biggest goddam steam-shovel in history and dig the biggest grave of all time and shove war in and cover it up.
Когда-нибудь мы вспомним так много, что соорудим самый большой в истории экскаватор, выроем самую глубокую, какая когда-либо била, могилу и навеки похороним в ней войну.
And what do we know about him, except that grandfather had difficulty pronouncing his name, which is why we remember it?
Да и что мы знаем о нем, кроме того, что дедушка с трудом выговаривал эту фамилию, отчего мы ее и запомнили?
We remember the universe.
Мы помним вселенную.
We must remember them.
Мы не должны об этом забывать.
As we walk past it every day, we remember the deadly impact of terrorism.
Проходя мимо него каждый день, мы вспоминаем о смертельных последствиях терроризма.
We can remember them.