Примеры использования: we off

"Collin is playing us off," he continued.
- Коллен разыгрывает нас, - продолжал он.
We're gonna make a record of things that just get us off, songs that we like.
Мы сделаем альбом просто из песен, которые нам нравятся.
You mean buy us off?
Вы хотите купить нас?
Now we are paying off our foreign debts.
Сейчас мы расплачиваемся с нашими внешними долгами.
Once the plane arrived, I boarded and we took off.
Как только самолет прибыл, я поднялся на борт, и мы взлетели.
''We're better off with a completely new structure.''
"Нам будет лучше с совершенно новой структурой".
''We backed off when he requested an attorney,'' he said.
"Мы отступили, когда он попросил адвоката", - сказал он.
Where we off to, Guv?
Кстати, куда едем, шеф?
- you got us off the bus.
- ты снял нас с автобуса.
''We feed off decaying societies.''
"Мы питаемся разлагающимися обществами".
Will we ever get off this darn island?
Выберемся ли мы когда-нибудь с этого проклятого острова?
After 'lunch' we set off for the gardens.
После "обеда" мы отправились в сады.
We were on the New Jersey Turnpike so we turned off.
Мы были на магистрали Нью-Джерси, поэтому свернули.
As we went off to sleep, the hotel seemed very quiet.
Когда мы отправились спать, отель казался очень тихим.
We waved them off and for a moment, it felt a bit Mike Leigh.
Мы помахали им рукой, и на мгновение мне показалось, что это немного похоже на Майка Ли.
When are we off duty here?
Когда закончится наше дежурство?