Примеры использования: we live in a

We live in a sea of troubles.

Мы живем в море тревог.

We live in a time when that appeal is more relevant than ever.

Мы живем сейчас в такое время, когда этот призыв как никогда актуа-лен.

But we live in a funny time.

Но мы живем в забавное время.

' Strange world we live in,' thought Julia.

"В странном мире мы живем, - подумала Джулия.

Pretty much like that hate-filled world we live in.

В значительной степени как этот переполненный ненавистью мир, в котором мы живем.

- We live in a viral age.

— Мы живем в эпоху вирусов.

“We live in a time when many around the world have profound feelings of insecurity and fear ...

«Мы живем в такое время, когда многие люди на земном шаре испытывают глубокие чувст-ва неуверенности и страха...

We live in a world of facts.

Мы живём в мире фактов.

We live in a democracy of one.

Мы живем демократией одного.

What age do we live in?

В какое время мы живем?

We live in a fragile ecosystem.

Мы живем в хрупкой экосистеме.

We live in a time of extraordinary flows of migrants and refugees.

Мы живем в такое время, когда наблюдаются невероятные потоки мигрантов и беженцев.

We live in a sharing society.

Мы живем в обществе совместного использования.

I only write about what a beautiful place we live in and how brave the Italians are."

Я пишу только про то, в каком красивом месте мы живем и какие все итальянцы храбрые.

Oh, we live in a beautiful place.

О, мы живем в прекрасном месте.

What an age we live in!

В какое время мы живем!