Примеры использования: we have just

We have just read through the list of hotel guests.
Мы только что перебрали всех постояльцев отеля.
We have just discussed this question with President Alexander Lukashenko.
Только что мы обсуждали этот вопрос у Президента нашей страны Александра Григорьевича Лукашенко.
"Now for example, we have just started the moon of May.
- Вот, например, сейчас майская луна только началась.
"Sit down and we will have a pleasant domestic discussion of the elegant reception we have just attended."
- Присядьте, и давайте мило, по-домашнему поговорим об изысканном приеме, на котором мы только что побывали.
We have just had a good and lively discussion in the NATO-Russia Council.
Только что у нас состоялась хорошая и оживленная дискуссия в Совете Россия–НАТО.
We have just served the Divine Liturgy.
Только что отслужили Божественную литургию.
"We have just received special orders ..."
- Мы только что получили специальное распоряжение...
The political Declaration we have just adopted is indeed action orientated and practical.
Только что принятая нами политическая Декларация реально ориентирована на практические действия.
We have just been relieved.
Нас сменяют.
We have just talked with the governor and with other colleagues.
Мы сейчас поговорили с губернатором, с другими коллегами.
HOLT: We have just...
ХОЛТ: Мы только что...
"We have just been to say our prayers at Saint-Etienne du Mont. To-day is the day when we must go to see M. Taillefer.
- Мы с ней молились у святого Этьена дю-Мон; ведь сегодня нам предстоит итти к господину Тайферу.
We have just talked about the Kirov Region's problems in some detail with the governor.
Мы сейчас достаточно подробно поговорили по проблемам области с губернатором.
Q: We have just a little time left.
Вопрос: У нас осталось совсем немного времени.
We have just attempted to restore, for the reader's benefit, that admirable church of Notre-Dame de Paris.
Мы попытались восстановить перед читателями дивный Собор Парижской Богоматери.
The owner of the place where we have just been said he is already running a maintenance centre.
Там, где мы сейчас были, хозяин сказал, что у него уже открыт небольшой пункт технического обслуживания.