Примеры использования: we go on holiday

And to make it, we had to go on holiday.
И чтобы снять его, нам пришлось поехать в отпуск.
When we go on holiday, we like to take him with us.
Когда мы отправляемся в отпуск, нам нравится брать его с собой.
We're going on holiday as a family.
Мы едем в отпуск всей семьей.
- You promised we'd go on holiday.
- Ты обещал, что мы поедем в отпуск.
I'm going to take a back seat this year and let you decide where we go on holiday.
В этом году я собираюсь отойти на второй план и позволить тебе решать, куда мы поедем в отпуск.
Those who live in Cornwall should take advantage; the rest of us must wait until we go on holiday there.
Те, кто живет в Корнуолле, должны воспользоваться этим преимуществом; остальные из нас должны подождать, пока мы не отправимся туда в отпуск.
“Atol was set up for good reason – we go on holiday to relax, not worry about ‘what ifs’,” said the transport minister John Hayes.
“Атол был создан по уважительной причине – мы отправляемся в отпуск, чтобы расслабиться, а не беспокоиться о ”что, если"", - сказал министр транспорта Джон Хейс.
But we must go on our holiday.
Но мы должны отправиться в наш отпуск.
- We're going on a holiday.
- Мы едем в отпуск.
We can't go on holidays because Abigail has a concert.
Мы не можем поехать в отпуск, потому что у Эбигейл концерт.
If no deal, will we have to apply for her settled status before we go on holiday?
Если сделки не будет, придется ли нам подавать заявление на получение ее постоянного статуса, прежде чем мы отправимся в отпуск?
I remember now what he said once in the car, when for the first and last time we went on holiday.
Теперь я вспоминаю, что он сказал в машине однажды, когда в первый и последний раз мы ехали в отпуск.
Whenever we go on holiday, we always search out the nearest forest for a walk or cycle.
Всякий раз, когда мы отправляемся в отпуск, мы всегда ищем ближайший лес для прогулки или езды на велосипеде.
Social media has an ever increasing influence on where we go on holiday and what we do when we get there.
Социальные сети оказывают все большее влияние на то, куда мы отправляемся в отпуск и что мы делаем, когда приезжаем туда.
Even more disturbing for us is that when we go on holiday abroad, our dog seems genuinely excited to be going on an adventure with our friends who are looking after him.
Еще более тревожным для нас является то, что, когда мы отправляемся в отпуск за границу, наша собака, кажется, искренне рада отправиться в приключение с нашими друзьями, которые присматривают за ней.
And when we first went on holiday, we were mobbed.
И когда мы впервые отправились в отпуск, нас окружила толпа.