Примеры использования: we continue

Why then do we continue in this miserable condition?
Но почему же мы продолжаем жить в столь жалких условиях?
We continue to await a response.
Мы по-прежнему ожидаем ответа.
Should we continue deployment?
продолжать развертывание?
"We should continue," Robert Jordan said.
- Нет, пойдемте дальше, - сказал Роберт Джордан.
Shall we continue?
"This account rather alarmed us, and we continued to search for him until night fell, when Elizabeth conjectured that he might have returned to the house. He was not there.
Это нас очень встревожило, и мы искали его до самой ночи; Элизабет предположила, что он вернулся домой, но и там его не оказалось.
Shall we continue?
Steve insists we continue without the meter.
Стив настаивает, чтобы мы продолжали без счетчика.
We have to continue on the chosen path.
Мы должны и впредь идти по избранному пути.
It seemed to me that we continued thus for a long time.
Мне казалось, что мы стоим так очень долго.
"And so, monsieur, before we continue our conversation am I to understand that you apologize to me?"
- Итак, сударь, чтобы продолжить наш разговор, я должен понять, что вы извиняетесь передо мной?
In episode two, we continue Ahmad’s journey.
Во втором эпизоде мы продолжаем путешествие Ахмада.
We continue to support the Arta process.
Мы по-прежнему поддерживаем начатый в Арте процесс.
Do we continue firing?
But let us continue.
Однако пойдем дальше.
We continue to fall asleep
Мы продолжаем ложиться спать