Примеры использования: we can chat

We can chat polo, I suppose, sir.
Я предполагаю, мы могли бы поболтать о поло, сэр.
I would like to hear from any veteran's who would like to sent me anything that might help me and we can chat about adding it to the site..
Я хотел бы услышать от любого ветерана, который хотел бы прислать мне что-нибудь, что могло бы мне помочь, и мы могли бы обсудить добавление этого на сайт..
Well, we can chat later, but right now I'm addressing the entity inside you.
Что ж, поболтаем позже, а сейчас я обращаюсь к существу внутри.
- We can just chat.
- Мы можем просто поболтать.
I'll keep you a place next to me, and we can chat together."
Я займу для вас место рядом, мы еще поболтаем.
I got things to take care of, then we can chat.
Мне надо решить тут несколько дел, а потом поговорим.
Now that that's out of my system, let's grab some coffee so we can chat about your big TV debut.
Прочь дурные мысли, пойдем выпьем кофе и обсудим твой дебют на ТВ.
Or we can chat on the phone if he'd like.
Или мы могли поговорить по телефону, если он не против.
I'll make some coffee and we can chat.
Я приготовлю кофе, и поболтаем.
In the meantime, we can just chat.
А пока мы можем просто поболтать.
He turned out to be a really nice bloke we could chat to and like.
Он оказался действительно милым парнем, с которым мы могли поболтать и который нам нравился.
So we can chat a bit.
Поболтаем немного.
We can chat because, you know...
Мы можем поболать потому-что, ну ты знаешь...
After I've gotten up and purged the aspirin, we can chat.
После того, как я встану и аспирин подействует, мы сможем поговорить.
Let me get you out, then we can chat.
Давай я тебя сначала выведу, а потом поговорим.
No, no, I've got some more questions, so if we all go, then if any issues arise, we can chat through as a group.
Нет, нет, у меня есть ещё вопросы, и если мы всё пойдём, то, если возникнут проблемы, мы группой сможем их обсудить.