Примеры использования: we are calling your phone

"I need your phone." Langdon was frenzied.
- Мне нужен ваш телефон.
Can I use your phone?
Можно позвонить по твоему телефону?
One, your phone, and two, your home.
Во-первых, твой телефон, а во-вторых, твой дом.
Ron wrote to me and told me about his phone call to your Uncle Vernon. I do hope you’re all right.
Рон написал мне письмо и рассказал, как он говорил по телефону с твоим дядей Верноном. Очень надеюсь, что с тобой все в порядке.
The camerlegno stood at his desk, staring blankly at the phone.
Камерарий стоял у своего стола, устремив невидящий взгляд на телефонный аппарат.
"Don't try to see me, comrades, and phone me only if you must; all others, write if you need to, your letters will receive prompt attention.
- Не пытайтесь увидеться со мной, товарищи, и звоните мне лишь в случае крайней необходимости. Лучше пишите, если нужно; ваши письма будут внимательно и быстро рассмотрены.
'Well, I'm calling your bluff,' I said.
- Принимаю ваш вызов, - сказал я.
The sun had come back, and all the awakening Northland world was calling to him.
Солнце снова появилось на небе, и пробуждающийся Север слал свой призыв волку.
"Very well," I declared, "but won't you give me your phone number, so that I can let you know if somebody else seems to be interested?"
- Хорошо, - сказал я. - Но не дадите ли вы мне свой телефон, чтобы я мог известить вас, если еще кто-нибудь будет интересоваться машиной?
- Done with your phone call?
Закончил говорить по телефону?
I mean, you really saw it in your phone bill.
Я имею в виду, ты действительно видел это в своем телефонном счете.
The switchboard phone rang, and a junior content editor picked up.
В ее помещении раздался телефонный звонок, и трубку сняла младший редактор отдела новостей.
"I'll phone in a special rush on them, and you'll have them Monday. How's that?"
— Я позвоню и сделаю специальный срочный заказ. Вы получите их в понедельник. Ну как, устраивает?
Tearing it open, she found four Paris phone numbers.
Торопливо вскрыла его и увидела четыре парижских телефонных номера.
And no calling Jimmy Patrick.
И никаких звонков Джимми Патрику.
I heard Amelia calling me, and I hurried back to her.
Неожиданно до меня донесся зов Амелии, и я поспешно вернулся к ней.