Примеры использования: we are aware

We are aware of your competitive abilities, captain.
Мы знаем о вашем соревновательном духе, капитан.
We are aware of their involvement with her.
Нам известно об их связях с ней.
We are aware of the emergence of terrorism as a major scourge and threat.
Мы сознаем факт появления терроризма, этой страшной угрозы и бедствия.
Each of these decisions contains risks we should be aware of.
Каждое из этих решений чревато рисками, в которых нам следует отдавать себе отчет.
- We are aware of your identity, captain.
- Мы в курсе насчет вашей личности, капитан.
"These are just the sites we are aware of," said Mr Thompson.
"Это только те сайты, о которых мы знаем", - сказал мистер Томпсон.
We are aware of that option.
Мы знаем об этом варианте.
We are aware of the appeals in that regard.
Нам известно, какие доводы есть в этой связи.
And we are aware that the tide is not with forward thinking.
И мы понимаем, что большинство не поддерживает стремящихся в будущее.
We are aware of that and share your concern.
Мы осознаем это и разделяем вашу обеспокоенность.
We are well aware of that fact, 2814.
Мы хорошо осведомлены по этому факту, 2814
Yes, we are aware of it, Harry.
Мы это знаем, Гарри.
We are aware of this, the government is aware.
Мы это всё понимаем, и в Правительстве понимают.
Are there any conflicts that we need to be aware of?
Существуют ли какие-либо конфликты, о которых мы должны знать?
We are aware we have to cut expenses.
Мы понимаем, что нам надо сократиться по расходам.
We are aware that much more remains to be done.
Мы осознаем, что многое еще предстоит сделать.