Примеры использования: watermark
- все
- водяной знак
- прочие переводы
"It is a blank halfsheet of paper, without even a watermark upon it.
Joyce blames Labor for Shenhua Watermark mine in February recording.
Is this some sort of watermark or signature?
But it had no watermark, and even if it had, the mysterious squiggles of the splendid Ostap would not have been any clearer.
Но водяных знаков на ней не было, а если бы они и были, то и тогда таинственные каракули великолепного Остапа не стали бы более ясными.
And the Cassatt bore a new design flourish: a watermark that wobbled across the paper.
Now, I have a problem adding a watermark to my files.
- Look at the watermark.
The high watermark of the last 10 years came in 2002, when moviegoers bought about 1.61 billion tickets.
Самый высокий показатель за последние 10 лет пришелся на 2002 год, когда кинозрители купили около 1,61 миллиарда билетов.
It should almost look like a watermark.
It may possibly recur to your memory that when I examined the paper upon which the printed words were fastened I made a close inspection for the watermark.
Вы, вероятно, помните, что, разглядывая письмо, присланное сэру Г енри, я заинтересовался, есть ли на нем водяные знаки.
Watermark fluid is another important tool in the examination of stamps.
I want to add a image as a watermark on my website.
It's got the Moe watermark.
Madness, says Catharine Arnold, "runs like a watermark through the history of London".
The text watermark will work but the image watermark won't.
I mean, there's no watermark, no special ink magic, nothing.