Примеры использования: water colour

Thekla painted in water colour, and occasionally she and Philip, with another of the girls to keep them company, would go out and paint little pictures.
Текла рисовала акварелью, и порой они с Филипом отправлялись писать этюды, пригласив одну из девушек для компании.
Well, here I am in a "Water" Colour.
Ну вот, я здесь в цвете "Акварель".
In all such local tragedies time works like a damp brush on water color.
Когда случаются такие, местного масштаба трагедии, время действует, как мокрая кисть, размывающая акварель.
Everything is a soft water colour, grey and green.
Все выполнено в мягком акварельном цвете, сером и зеленом.
Mr. Barker and Mr. Lambert were not particularly surprised to find the King sitting on the floor amid a litter of water-colour sketches.
Мистер Баркер и мистер Ламберт не слишком удивились, увидев короля на полу посреди кипы акварельных эскизов.
On the walls were quaint water colours of the early Victorian period by a friend of the Vicar's youth.
На стенах висели старомодные акварели, свидетели ранней викторианской поры, написанные другом детства священника.
I have several old photographs of her reigment and fellow comarades, her soldier's service and pay book, and a water colour of a house she was stationed at during the war.
У меня есть несколько старых фотографий ее службы и товарищей по команде, ее солдатская служба и платежная книжка, а также акварель дома, в котором она жила во время войны.
You just have to walk around a bit, look at some water color paintings, take some photos.
Просто походите там, посмотрите на акварельные рисунки, сделайте пару снимков.
There seems to be...a very crude water colour painting... of a man in a bishop's hat.
Там какая-то весьма примитивная акварельная картинка человечка в шапке епископа.
Does anyone knows how to get a water color?
Кто-нибудь знает, как получить акварель?
But there were water-colour sketches as well, and one or two still lifes.
Впрочем, попадались и акварельные наброски, а также пара натюрмортов.
The drawing was done in water-color, with miraculous delicacy, mounted on cardboard, covered with a veil of tissue paper.
Рисунок был выполнен акварелью с поразительным изяществом, наклеен на картон и прикрыт тончайшим слоем мягкой гофрированной бумаги.
The water colour in the laboratory and offices was brown; the water flooding the offices and laboratory contained waste and estuary water.
Цвет воды в лаборатории и офисах был коричневым; вода, заливавшая офисы и лабораторию, содержала отходы и воду из устья реки.
With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths.
Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках.
Aunt Louisa during her youth had painted in water colours, and she had several albums filled with sketches of churches, old bridges, and picturesque cottages.
В молодости тетушка Луиза писала акварелью; у нее сохранилось несколько альбомов с эскизами церквей, старинных мостов и живописных коттеджей.
the glass across his fading water-colours ...
стекло на его выцветших акварелях ...