Примеры использования: watch a fireworks dis

It was then that I took out my watch, and discovered that nine hours had passed since we crash-landed.
Именно тогда я вынул из кармана часы и обнаружил, что с той минуты, когда мы чуть не разбились при посадке, прошло девять часов.
She looked at the Baume & Mercier watch on her wrist and made a decision.
Нервно взглянув на дорогие часики, она, по-видимому, наконец приняла решение.
He looked pale and tired after his night's watch, but was full of spirits.
После ночного дежурства он выглядел бледным и утомленным, но настроение у него было отличное.
When your supervisor... hears about the rude and dis-
Когда ваш супервизор услышит о грубости и дис-
'Fo' Gawd, Ah done got nuff of dis freedom!"
Ради господа бога, а то ведь я тут ума решусь, на этой свободе!"
I bet she be walkin right in dis do befo dark."
Вот увидите, еще до вечера войдет прямо вот в эту дверь.
Fireworks over the Manhattan skyline!
Салют в небе над Манхэттеном!
No more fireworks.
Больше никаких петард.
Fache checked his watch. "Fine."
Фаш взглянул на наручные часы: — Что ж, прекрасно. Тогда подождем.
"You getting all this?" "Every frame." Glick sounded smug. "Still think we should go back to Pope Watch?"
- Все в кадре. - Ты по-прежнему считаешь, что нам следует вернуться на папскую вахту? -насмешливо спросил репортер.
preparing to go on their watch, under the command of their colorfully uniformed captain.
приготовившуюся идти в дозор под предводительством своего колоритно одетого капитана.
One DIS officer and the suspects were killed.
В результате был убит один сотрудник СОП и подозреваемые лица.
Dis card as many bones as pos sible.
Раскройте столько костей, сколько возможно.
An incredible display of subatomic fireworks.
Мы стали свидетелями невероятного фейерверка на субатомном уровне.
We've got a monster truck full of fireworks, fake ID's, and pranking supplies.
У нас огромный джип, полный пиротехники, поддельные документы и снаряжение для шуточек.
So no fireworks.
Так что никаких фейерверков.