Примеры использования: was your

Mr. Philo--uh, Gary, what was your personal impression of Matilda Cruz?

Мистер Файло, Гари, каково ваше личное мнение о Матильде Круз?

"You can go," I said to him. "You can go too," I said to the nurse. "What is your name?"

- Вы можете идти, - сказал я ему. - И вы тоже, -сказал я сестре. - Как вас зовут?

So, you and Pastor Earle are brother and sister, and Frank Parker was your father.

Итак, вы и пастор Эрл — брат и сестра, и Фрэнк Паркер был вашим отцом.

Conceptually it makes sense to say "cancel this task I have asked you to do" because it was your task to cancel.

Концептуально имеет смысл сказать "отмените эту задачу, которую я попросил вас выполнить", потому что это была ваша задача отменить.

- Why was your undershirt idling... on a hedge near the statue of Hermes?

И почему ваша сорочка болтается на живой изгороди около статуи Гермеса?

But then I went and I talked to a group of young, rising executives, and I asked them, "Who are your friends at work?"

Но потом я поговорила с группой молодых, восходящих руководителей и спросила их: «С кем вы дружите на работе?»

Or it could have been your dense magnetic field causing a fluctuation of my artron energy.

Или это было ваше плотное магнитное поле вызвавшее флуктуации моей артронной энергии.

But imagine you are Russian; your alphabet would change and your program would need to function differently.

Но представьте, что вы русский; ваш алфавит изменится, и ваша программа должна будет функционировать по-другому.

So, how was your date with the, uh, shrink last night, McRomeo?

Ну и как твое свидание с психиатром прошлой ночью, МакРомэо?

Here are your 2 classic hetero's... overweight, noses too long, our complexions are...

Вот тебе 2 классических гетеро- избыточный вес, слишком длинные носы, наш цвет лица...

Well, the thought of you not thinking Kaylie Cruz is your competition is weirder.

Что ж, мысль о том, что ты не считаешь Кейли Круз своей конкуренткой- странная.

That was your team – if you were at West Ham you didn’t leave until the manager wanted to replace you.

Это была ваша команда – если вы были в "Вест Хэме", вы не уходили до тех пор, пока менеджер не захотел вас заменить.

- Ashildr, this is your village, and you will never have to leave it,

— Ашильда, это твоя деревня, ...и тебе никогда не придётся её покинуть,

Listen, lercau, our brother, Dan, is your best friend.

Слушай, Леркау, ты лучший друг моего брата, Дана.

Do you, Sidney George Snell, take Lindy Karen Prentice to be your lawful wedded wife?

Согласен ли ты, Сидни Джордж Снелл, взять Линди Карен Прентис в свои законные жены?

FS: Obviously it was your world, and you are a painter, and very renowned, and indeed are played by Gary Oldman in the film.

ФС: Очевидно, это был ваш мир, и вы художник, и очень известный, и вас действительно играет Гэри Олдман в фильме.