Примеры использования: was thinking

He must be entirely indifferent to her, it was Tom she was thinking of now; and she had made up her mind that today was going to be quite different from the day before.

Он, должно быть, совершенно к ней равнодушен - теперь она думала о Томе, - а она-то решила, что сегодня будет иначе, чем вчера.

(sing) I must be mad thinking I'd be remembered (sing)

Я, должно быть, сумасшедший, думая что меня будут помнить.

In general, it is thought that the price peak in oil this year has already been passed.

В целом, думается, что ценовой пик в нефти в этом году уже пройден.

Ms. Barnett also had input, but “I was thinking ‘Harlem Nights’ and Eddie Murphy, classic movies and the way they dressed,” Mr. Wade said.

Мисс Барнетт тоже внесла свой вклад, но “я думал о ”Гарлемских ночах" и Эдди Мерфи, классических фильмах и о том, как они одевались", - сказал мистер Уэйд.

She was thinking of Vesta, of her ungrateful attitude toward Lester, of his final decision never to marry her.

Она думала о Весте, о своей неблагодарности по отношению к Лестеру, о его окончательном решении не жениться на ней.

good. because we are thinking we might want to stay in that class.

Хорошо, потому что мы подумываем остаться в одном классе.

“If it was a trade that didn’t fit what he was thinking — and I couldn’t tell you the specifics of what he was thinking, but I knew he had a plan,” Mr. Dolan said.

“Если бы это была сделка, которая не соответствовала тому, о чем он думал, — и я не мог бы рассказать вам подробности того, о чем он думал, но я знал, что у него был план”, - сказал мистер Долан.

'Shall we go in?' asked her father. 'I was thinking of him too.'

- Войдем? - спросил ее отец. - Я тоже думал о нем.

Lenina was smiling at him; such a nice-looking boy, she was thinking, and a really beautiful body.

Ленайна улыбнулась ему; такой привлекательный мальчик, подумала она, и тело по-настоящему красиво.

Bloody hell when I said a party, I was thinking more community hall.

Черт подери, когда я говорил про вечеринку, я больше подумывал об общественном здании.

My husband is thinking that it is important for us, how a person is Andre Moreno.

Мой муж имеет в виду, что нам важно, каким человеком является Андре Морен.

I was thinking sets may be an alternative, but it seems as though I can't access the values in the set either.

Я думал, что наборы могут быть альтернативой, но, похоже, я тоже не могу получить доступ к значениям в наборе.

Oh, I was thinking about for dinner tonight, maybe Ramen at our place.

Я подумал о сегодняшнем ужине, может, закажем лапши к нам домой.

Here I am thinking in particular of the civilians trapped in Qusayr and in the old city of Homs.

Здесь я имею в виду, в частности, гражданских лиц, оказавшихся в ловушке Эль-Кусайра и в старой части Хомса.

I was thinking to write a test widget next to see how I can reproduce the problem and then post that and eventually fix it.

Я думал написать тестовый виджет рядом, чтобы посмотреть, как я могу воспроизвести проблему, а затем опубликовать ее и в конечном итоге исправить.

I was thinking, maybe you and your dad would wanna work on my thing together.

Я подумал, может быть ты с отцом будешь не против поработать над моим фильмом?