Примеры использования: was successful

His first steps in the world and in the service had been successful, but two years before he had made a great mistake.
Первые шаги его в свете и на службе были удачны, но два года тому назад он сделал грубую ошибку.
Verify that a message appears indicating the import was successful.
Дождитесь появления сообщения, подтверждающего успешное выполнение импорта.
And realized Anna was still speaking: "--so now she can have children of her own; the operation was successful.
И вдруг понял, что Анна все еще продолжает: -...так что теперь она сможет иметь собственных детей; операция прошла успешно.
My mission was successful.
Моя миссия увенчалась успехом.
The opening this morning was very successful."
- Начало имело большой успех.
Suppose the attack is successful.
А вдруг наступление будет успешным?
Fouque was successful in this grim transaction.
Фуке преуспел в этой мрачной сделке.
What you have shown us here proves that the file upload was successful.
То, что вы показали нам здесь, доказывает, что загрузка файла прошла успешно.
My mission was successful!
Моя миссия была успешной!
Whether the operation would be successful.
Пройдет ли она успешно.
And it was successful."
И маневр удался.
The idea was successful.
Идея имела успех.
We can hope against all hope that the commander's search is successful.
Будем вопреки всему надеяться, что предпринятые коммандером поиски окажутся успешными.
Because a man was successful in his ventures, there was no reason that in all other things his mind should be well-balanced.
Если человек добился успехов в торговле, это еще не значило, что во всем остальном он так же будет разумен.
"The train was successful.
- Операция прошла удачно.
And if my plan had been successful,
И если бы мой план был удачен