Примеры использования: was she

'Say it took her half an hour to have lunch; what was she doing from two until three?
- Скажем, на ленч ей понадобилось полчаса; что она делала с двух до трех?
She was a lady, she had fifteen hundred a year, and we used to give nice little dinner parties in our little red brick house in Kensington.
Она была настоящая леди, имела тысячу пятьсот фунтов в год, и мы давали званые обеды в нашем красном кирпичном домике в Кенсингтоне.
In our obituary of Tony Jackson we said that the first Beatles hit was She Loves You (page 23, August 20).
В нашем некрологе Тони Джексона мы сказали, что первым хитом "Битлз" был "Она любит тебя" (страница 23, 20 августа).
For Ms. Holm, though, the issue was not Mr. Basile or taxes; it was her autonomy.
Однако для мисс Холм проблема заключалась не в мистере Базиле или налогах, а в ее автономии.
Her skin is lichen & her flesh is moss & her bones are fungi & she breathes spores.
Ее кожа - лишайник, ее плоть - мох, ее кости - грибы, и она дышит спорами.
Ms Aghlani said "a tooth and a piece of her jaw bone" was all she buried of her mother.
Госпожа Аглани сказала, что "зуб и кусок челюстной кости" - это все, что она похоронила от своей матери.
Surely, if Bella was Mama (as she would like), I could not be Mummy (as she suggested)?
Конечно, если бы Белла была мамой (как ей хотелось бы), я не мог бы быть мамой (как она предлагала)?
She was on her way home from Webster Hall, an East Village nightclub, at 5:30 a.m. Friday.
Она возвращалась домой из Вебстер-Холла, ночного клуба Ист-Виллидж, в 5:30 утра в пятницу.
Shit, if she had been a Chevrolet, she could have been rebuilt!
Черт, если бы она была Шеврале, то ее можно было бы восстановить!
Was she in tight-fitted clothing, vulgar jewellery, painted face?
Она была в плотно облегающий одежды, вульгарные украшения, раскрашенным лицом?
'I nearly got married after the war, though. I was a student and so was she.
- Чуть-чуть я не женился после войны, хотя: я -студент, она - студентка.
And it was she who sent the chocolates to Mrs Pettybon?
И это она отправила конфеты миссис Петтибон?
I've just seen Yasmin Blake - was she here to see you?
Я только что видела Ясмин Блэйк, у вас с ней встреча?
What was she doing all the way across town the morning Noelle died?
Что она делала в другом конце города утром, когда умерла Ноэль?
Or was she filthy, in ripped, soiled rags, coarse matted hair?
Или она была грязная, в рваных, загрязненные ветошь, грубые спутанные волосы?
And when you took her out to the marshes, was she fearless then?
И когда вы взяли ее на болота, она была бесстрашной?