Примеры использования: was seen

Suspected has been seen by the midnight then...
Подозреваемый был увиден к полночи тогда...
Your ugly bicycle was seen at the scene of two of the crimes.
Твой уродливый велосипед был замечен на месте двух преступлений.
Odette was seeing someone of whom Mr. Morton did not approve.
Одетт встречалась с кем-то, кого мистер Мортон не одобрял.
Lisbon said this was the last room the victim was seen alive in.
Лисбон сказала, это было последнее место, где жертву видели живой.
I think about how happy I was to see Marlyn and Tamara again.
Я думаю, о том, как я была счастлива вновь видеть Тамару и Марлин.
How this system will work is yet to be seen, but in itself this technique is possible.
Как будет работать эта система, мы должны ещё посмотреть, но сам по себе приём возможный.
Have you used absolute values in your procedure? in general, it is possible to see how you estimate/compute the relative errors?
Использовали ли вы абсолютные значения в своей процедуре? в общем, можно посмотреть, как вы оцениваете / вычисляете относительные ошибки?
Ensuring the safety of peacekeepers was seen as a priority for all troop-contributing countries.
Обеспечение безопасности миротворцев рассматривается как один из приоритетов для всех стран, предоставляющих войска.
Convention Plus was seen as being part of the implementation of the Agenda for Protection.
"Конвенция плюс" рассматривалась как составная часть осуществления программы в области защиты.
The wheel-tracks ain't no longer to be seen. They're burnt out, along wi' the grass."
Следов колес не видно: они сгорели вместе с травой.
Now we are seeing an upward correction from the last impulse fall of early February.
Сейчас мы наблюдаем коррекцию вверх от последнего импульсного падения начала февраля.
'How nice, how very nice it would be if I were to see her again one day.' And here I am sitting opposite you.
"Как было бы здорово увидеть ее однажды еще раз..." И вот мы с вами сидим за одним столом.
Suddenly they ceased.... When I ran out into the street she was not to be seen.
Вдруг они прекратились... Когда я выскочил на улицу, ее уже не было.
However, I recall the early 2000s when K.L. was seen as the regional ‘party city,’ with the newest and largest malls.
Однако я вспоминаю начало 2000-х, когда К.Л. считался региональным "городом вечеринок" с новейшими и крупнейшими торговыми центрами.
In the bedtime story, she must be seen by the one human chosen for her.
В сказке на ночь она должна быть увидена одним человеком, избранным для нее.
Borz was seen boarding a flight yesterday using the vic's passport.
Борз был замечен вчера, при посадке на рейс, используя паспорт жертвы.