Примеры использования: was he

It was he who decided when Winston should scream with pain, when he should have a respite, when he should be fed, when he should sleep, when the drugs should be pumped into his arm.
Он решает, когда Уинстон должен закричать от боли, когда ему дать передышку, когда его накормить, когда ему спать, когда вколоть ему в руку наркотик.
The only thing Nicola knew was he needed to bring home Serenella's money, soon as possible.
Единственное, что Никола знал, что ему нужно принести домой деньги Серенеллы как можно скорее.
"Yeah, why?""Repeat after me, in a sort of excited voice. 'You did, Harry? Great! Who was he?'""You did, Harry? That's great! Who was he?"
- Повторяй за мной оживленно: «Правда, Гарри? Замечательно! Кто он?»- Правда, Гарри? Замечательно! Кто он?
Whoever the mysterious trader was, he or she kept selling derivatives intended to rise in value in the event that certain corporate bonds became riskier.
Кем бы ни был таинственный трейдер, он или она продолжали продавать деривативы, предназначенные для повышения стоимости в случае, если определенные корпоративные облигации станут более рискованными.
He'll know we covered up for Gilou if Patricia says she was with him.
Он поймёт, что мы покрыли Жилю, если Патрисия скажет, что была с ним.
If Griggs wasn't using military drones, then whose drones was he using?
Если Григгс не использовал военные дроны, тогда чьи он использовал?
Sean Lynch was 10 when he left Ireland; Tom Coffey was 18; Tom Sweeney was 18 or 19; Pat Kelly was 24.
Шону Линчу было 10 лет, когда он покинул Ирландию; Тому Коффи было 18; Тому Суини было 18 или 19; Пэту Келли было 24.
'And there I was with him, high in the sunshine on the top of that historic hill of his.
А я был с ним, высоко, в солнечном свете, на вершине его исторического холма.
I mean, is he black Pierce, old Troy, or Shirley without a giant purse?
Ну то есть, он чёрный Пирс, старый Трой, или Ширли без большой сумки?
It was he whom Tito sent to Moscow in January 1948 to tell Stalin that Yugoslavia intended to pursue its own national development, independent of Moscow.
Именно его Тито послал в Москву в январе 1948 года, чтобы сообщить Сталину, что Югославия намерена продолжать свое собственное национальное развитие, независимое от Москвы.
The tarot said he might be, but he could also be the trickster, your destroyer.
Таро сказали, что он может им быть, но он также может оказаться обманщиком, твоим разрушителем.
"He was on his way back to New York." I looked out the window at the flat Nevada desert. "By the way, did you ever hear exactly what it was he was working on?"
Он возвращался в Нью-Йорк. - Я посмотрел в окно на пустыню. - Между прочим, ты не слышал, над чем он работал?
Who is STEVE REESE and what is he doing playing for F.C. Politehnica AEK Timisoara in Romania?
Кто такой СТИВ РИЗ и что он делает, играя за ФК Политехника АЕК Тимишоара в Румынии?
This morning, your task force took down Oleg Zhulov and killed a woman who was with him.
Этим утром твоя оперативная группа задержала Олега Жулова и убила женщину, которая была с ним.
It was he who saved first Wall Street, and then New York, from a financial collapse in the early 1970s.
Именно он спас сначала Уолл-стрит, а затем и Нью-Йорк от финансового краха в начале 1970-х годов.
UNTERMYER HOLDS MAYOR IS EVASIVE; He Charges 'Non-Action' on Milk While Monopoly Is Protected by the City.
УНТЕРМАЙЕР СЧИТАЕТ, ЧТО МЭР УКЛОНЧИВ; Он обвиняет Молоко в "Бездействии", В то время как Монополия Защищена Городом.