Примеры использования: warmest

Working quickly but collectedly, I took nothing but the warmest and stoutest of clothes.
Работая быстро и сосредоточенно, я вынимал только самые теплые и толстые части костюма.
The plastic was still warm.
Пластик был еще теплым.
"It's about the temperature of a warm bath," Tolland said over the sound of the current.
- Температура почти такая же, как в горячей ванне, - громко, чтобы быть услышанным, сказал океанограф.
'These are the earliest flowers at the Heights,' she exclaimed. 'They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow.
- Это самые ранние цветы на Перевале, -воскликнула она, - они напоминают мне мягкий ветер оттепели и первое тепло и подтаявший снег.
He knew it as he woke and, putting out his arm, he felt the robe warm where she had been.
Он понял это, как только проснулся, и, протянув руку, нащупал место, согретое ее телом.
Being a man of very warm heart, he was seldom angry; but when he was angry, and when his chin quivered, then, as Alexander Vronsky knew, he was dangerous.
Он, как человек с очень добрым сердцем, сердился редко, но когда сердился и когда у него дрожал подбородок, то, как это и знал Александр Вронский, он был опасен.
I was gonna warm and eat it later.
Я собирался подогреть и съесть её попозже.
Enough to keep a widow warm at night?
Достаточную, чтобы согревать вдову ночью?
Well, first of all, I would like to offer each and every one of you the warmest of welcomes from this lovely location.
Хорошо, прежде всего я бы хотел предложить каждому из вас теплейшее преветствие от этого прекрасного места.
"Wearing sweaters like these tan make you unpleasantly warm," said Seldon.
- Но ведь в таком свитере ужасно жарко, должно быть!
One world, with space, with open air, with room for everyone, with fertile fields, with friendly homes, with warm people.
Уникальным! Со своим космосом, открытой атмосферой, с жилищами для каждого, богатейшими полями, дружелюбно распахнутыми домами, сердечными людьми...
Warm-heartedness reduces stress and brings calm.
Душевная теплота снижает уровень стресса и приносит успокоение.
Then she started keeping his passenger seat warm.
А потом стала греть пассажирское сиденье его машины.
On behalf of the Council, I extend a warm welcome to the Minister and offer him the floor.
От имени Совета я искренне приветствую министра и предоставляю ему слово.
- Warm up the wheel with his bones!
— Разогрейте колесо его костями.
4. Silk isn’t the warmest fabric – how do I do this given it’s now basically autumn?
4. Шелк – не самая теплая ткань - как мне это сделать, учитывая, что сейчас в основном осень?