Примеры использования: wardens

Make a plan, he would; but he couldn' keep it to himself an' purty soon ever'body knowed it, even the warden.
Бывало, составит план, а молчать об этом не может. Не пройдет и двух дней, как всем все известно, даже надзирателю.
At ten fifty-four Bernard was shaking hands with the Warden.
В десять пятьдесят четыре Хранитель тряс руку Бернарду, здороваясь.
Warden, in five minutes my pain will be over.
Тюремщик, моя боль через пять минут пройдет.
"Thank you, Warden."
— Спасибо начальник.
You know I'm a church warden.
Как вы знаете, я церковный староста.
I know it's unusual, Warden... but she's a C.I.A. asset, and it's urgent.
Я знаю, что это необычно, Уорден, но она агент ЦРУ и это срочно.
Texas game wardens.
Техасские егеря.
Throw rocks at Warden?"
Забросать Смотрителя камнями, что ли?
Warden already knows."
Смотритель уже в курсе.
How very officious these traffic wardens are.
Эти стражи дорог чересчур щепетильны.
He caught Fangs strolling in the forest, and said he chased the deer contrary to his master's right, as warden of the walk."
Он поймал Фангса в лесу и заявил, будто тот гонялся за оленем. А это, видишь ли, запрещено хозяином. А сам он лесной сторож, так вот...
The warden's face changed.
- Лицо коменданта вдруг изменилось.
"I gotta see Warden Brannigan right away."
— Мне срочно надо увидеть начальника тюрьмы.
Why haven't you said anything to the warden?
Почему ты не сказал ничего тюремному надзирателю?
But I'm not gonna let that dumb triangle be the warden of me.
Но я не позволю этому тупому треугольнику быть моим надзирателем.
Leaning forward, the Warden tapped the table with his forefinger.
Хранитель, наклоняясь вперед, постучал по столу указательным пальцем.