Примеры использования: walnuts

I lay in bed awake, remembering other happenings, and just about that time, while I was half in a kind of dream, I heard a sound under my bed like a mouse with a walnut.
Я лежал и не спал, вспоминал другие происшествия и тут, как бы совсем замечтавшись, услышал под кроватью звук - словно мышь возилась с грецким орехом.
Back in her chair, Faye picked out a piece of panocha with a whole walnut showing through.
Фей села, взяла еще один коричневый ломтик - с цельным орехом.
Walnuts are fine.
Грецкие орехи - это прекрасно.
On the floor in the middle of the room stood a walnut coffin.
На полу, посредине, стоял гроб под ореховое дерево.
A cream-colored wall had been thought the appropriate thing to go with black walnut furniture, but time and dust had made the combination dreary.
Наиболее подходящим цветом для стен при темной ореховой мебели почему-то сочли кремовый, но время и пыль сделали его крайне унылым.
It's walnut.
Это грецкий орех.
I'll put my hands, so, on each side of your head and I'll smash your skull between them like a walnut and that will blot him out."
Вот я сейчас возьму этими руками вашу головку и раздавлю, как орех, так что никаких мыслей в ней не останется.
Walnuts turning dark in the grass.
Грецкие орехи темнеют в траве.
"We were discussing a recent purchase of his - an old walnut bureau.
- Мы обсуждали его недавнюю покупку -старинное бюро орехового дерева.
The peach trees and the walnut groves, and the dark green patches of oranges.
Персиковые деревья, ореховые рощи и пятна темной зелени апельсинов.
"No." Timothy leaned down and picked up a green walnut.
- Нет, не стоит. - Тимоти нагнулся и поднял с земли зеленый грецкий орех.
The little room, cheaply furnished in black walnut, was in semidarkness, the lamp shaded with a newspaper.
Маленькая комнатка, обставленная дешевой мебелью из черного ореха, была погружена в полумрак, лампа прикрыта газетой.
Some people add pickled walnuts.
Некоторые люди добавляют маринованные грецкие орехи.
The plumbing is all copper and the floors are wide-plank walnut.
Все трубы медные, а полы из дикого орехового дерева.
A long-skirted, cabalistically-cut coat of a faded walnut tinge enveloped him; the overlapping sleeves of which were rolled up on his wrists.
Облачен он был в долгополый сюртук загадочного покроя и какого-то выцветшего орехового оттенка, чересчур длинные рукава которого были засучены, обнажая запястья.
Did they have hearts the size of a walnut?
Их сердца были с грецкий орех?