Примеры использования: walk by

Can you walk by yourself?
Ты сама можешь идти?
I just happened to walk by.
Я просто проходил мимо.
How could I walk by?
Как я мог пройти?
As if you've been led all your life like a little child, and suddenly you're let out-go, learn to walk by yourself.
Словно водили всю жизнь за руку, как маленькую, и вдруг выпустили, учись ходить сама.
Could someone walk me line-by line through this prime sieve?
Не мог бы кто-нибудь провести меня строка за строкой через это простое сито?
He and Casy and Uncle John walked by the porch.
Он, Кэйси и дядя Джон прошли мимо крыльца.
We had walked by this time nearly as far on the way back to the city as the old Palace of Holyrood.
Между тем мы уже прошли назад к городу до Голирудского дворца.
3 16 WHERE ANGELS WALK, by Joan Wester Anderson.
3 16 "ГДЕ ХОДЯТ АНГЕЛЫ" Джоан Вестер Андерсон.
Why you just walk by me today?
Почему сегодня ты просто прошёл мимо меня?
I walked by the fire station.
Пошла в пожарную часть.
"Here he is!" said the princess, indicating Vronsky, who with his mother on his arm walked by, wearing a long overcoat and wide-brimmed black hat.
-- Вот он!-- проговорила княгиня, указывая на Вронского, в длинном пальто и в черной с широкими полями шляпе шедшего под руку с матерью.
BIRDCAGE WALK, by Helen Dunmore.
ПРОГУЛКА по ПТИЧЬЕЙ КЛЕТКЕ, автор Хелен Данмор.
I can walk by myself!
Я сама могу идти.
You walk by it every day.
Ты каждый день проходишь мимо неё.
He pointed to the imposing figure of Stepan Arkadyevitch in white trousers and his court uniform, walking by with a general.
- Он указал на представительную фигуру Степана Аркадьича в белых панталонах и камергерском мундире, ходившего с генералом.
I recommend that you first draw out a few little mazes and walk through them by hand using the flow chart above.
Я рекомендую вам сначала нарисовать несколько маленьких лабиринтов и пройти по ним вручную, используя приведенную выше блок-схему.