Примеры использования: waiting for love

You spend all your time preaching about waiting for love.
Ты все время болтаешь о том, что надо ждать любви.
I'm waiting for true love.
Я жду настоящей любви.
No, for the world to end, you've got to wait for love.
Нет, чтобы наступил конец света, ты должен дождаться любви.
Watching films, you're encouraged to wait for a love that's all grand fireworks, magic spells and orchestras playing.
Смотря фильмы, вам рекомендуется ждать любви, которая состоит из грандиозных фейерверков, волшебных заклинаний и игры оркестров.
In our coverage of the crash of flight 990, page 3, November 1, the end was missing from a report from Cairo headed Watching and waiting for news of loved ones.
В нашем репортаже о крушении рейса 990, страница 3, 1 ноября, конец отсутствовал в репортаже из Каира, озаглавленном "Наблюдаем и ждем новостей о близких".
I sat among the reeds, waiting and waiting for my love.
Я сидел в камышах, ожидая и ожидаю свою любовь.
Parliament is waiting for you, my love.
Парламент ждет тебя, любимый.
Wait for me, love!
Подожди меня, девочка!
It showed a puppy and kitten, "waiting for love".
На ней были изображены щенок и котенок, "ожидающие любви".
“I kept waiting for love to get boring, and it never did,” he said.
“Я все ждал, когда любовь наскучит, но этого так и не произошло”, - сказал он.
Usually, families wait for their loved one to be escorted all the way home by someone like Colonel Strobl.
Обычно семьи ждут, когда их любимого человека будет сопровождать до самого дома кто-то вроде полковника Стробла.
When Mr. Ahmady’s family had arrived outside the hospital morgue, they joined nearly 200 others waiting for news of loved ones.
Когда семья г-на Ахмади вышла из больничного морга, они присоединились к почти 200 другим людям, ожидавшим новостей о своих близких.
Please wait for my love.
Пожалуйста, подожди мою любовь.
Just wait for my big love?
Просто сидеть и ждать своей большой любви.
I'll wait here for you, love.
Я подожду вас здесь, дорогая.
If she waits for you, she loves you.
Если она дождется тебя - она любит тебя.