Примеры использования: wait until

Mr Entwhistle said: "We shall just have to wait until she recovers consciousness before we know."

- Нам придется подождать, пока она придет в сознание.

Wait until summoned.

Жди пока тебя позовут

Further, when these levels are determined, it remains to wait until the next week's trading session opens.

Далее, когда эти уровни определены, остается ждать, когда откроется торговая сессия следующей недели.

Wait until I tell Hyde.

Подожди, я расскажу Хайду.

“We have to wait until January,” Pellegrino said.

“Мы должны подождать до января”, - сказал Пеллегрино.

But also it was better to wait until she felt quite well again.

Кроме того, лучше подождать, пока она совсем поправится.

So wait until Harold starts--

Так что ждите, пока Гарольд начнет -

Zoe had got out of him everything she wanted to know and now she was waiting until he dozed off.

Зоя выведала от него все, что было нужно, и теперь ждала, когда он заснет.

"It sounds plausible enough to-night," said the Medical Man; 'but wait until to-morrow.

- Все это кажется сегодня вполне правдоподобным, - ответил Доктор, - но подождем до завтра.

"Wait until Saturday evening."

"Ждите до вечера субботы".

Or shall we wait until we hear from the Princess?

Или лучше дождаться ответа от княгини?

"You showed northern pike that got frozen in lakes and had to wait until the thaw to swim away.

- Ты показывал северную щуку, которая замерзла в озере и была вынуждена ждать оттепели, чтобы уплыть.

I want to wait until it is finished and then call it.

Я хочу дождаться, пока он не закончится, а затем вызвать его.

"Wait until evening.

It cannot wait until tomorrow.

Это не может ждать до завтра.

She had decided to wait until evening.

Она решила дождаться вечера.