Примеры использования: wait for the amb

The boy said: 'I can wait for years, monsieur, till my time comes.'
- Я могу ждать годы, мсье, пока придет мое время, - сказал мальчик.
The door was unlocked so he could have come in and sat down to wait for you-but why?'
Дверь не была заперта, он вошел и решил вас дождаться - но зачем?
Gotta wait for this judge to get a "comprehensive understanding."
Будем ждать, пока этот судья получит "полное представление".
"You showed northern pike that got frozen in lakes and had to wait until the thaw to swim away.
- Ты показывал северную щуку, которая замерзла в озере и была вынуждена ждать оттепели, чтобы уплыть.
He may have been dead already, didn't wait to see.
Вероятно, он был уже мертв, но я не стал дожидаться, чтобы удостовериться в этом.
"Wait! This is all a mistake! I'm not---"
— Подождите! Это ошибка. Я не…
"We must wait for the tank, but we cannot wait."
- Придется ждать танка, а ждать мы не можем.
We could not wait for Atticus to come home for dinner, but called and said we had a big surprise for him.
Мы не могли дождаться Аттикуса к обеду, а позвонили в суд, что у нас для него сюрприз.
I carefully wrapped her in my jacket, and sat down beside her to wait for the moonrise.
Заботливо завернув ее в свою куртку, я сел рядом с ней и стал ожидать восхода луны.
It was you and Neutron who didn't wait for backup.
Это вы с Нейтроном решили не дожидаться подмоги.
"Thanks," Nevada said. "I'll wait for him." He began to roll a cigarette.
- Спасибо, я подожду его, - сказал Невада и начал сворачивать сигарету.
With passion and the wit to gain, For sudden tenderness to wait,
Умом и страстью побеждать, Невольной ласки ожидать,
It would be dangerous to thwart him now-best go along with it and wait.
Сейчас перечить ему опасно, лучше смириться и выжидать.
"Lieutenant Collet, you will wait for me to arrive before taking action. That is an order." Fache hung up.
— Лейтенант Колле, я приказываю вам дождаться меня, прежде чем предпринимать какие-то действия. Это приказ, ясно? — И Фаш отключился.
We'll wait for your signal.
Мы будем ожидать вашего сигнала.
After that, we wait for the opening of a new candle and buy on it.
После этого дожидаемся открытия новой свечи и на ней покупаем.