Примеры использования: wait a minute
- все
- постоять
- постой
- подождать минут
- подождать минутку
- подождать
- прочие переводы
"Wait a minute," Rinaldi said. "Perhaps we should have a drink." He opened his trunk and took out a bottle.
- Постойте, - сказал Ринальди, - пожалуй, не мешает выпить. - Он открыл свой сундучок и вынул бутылку.
"Oh, wait a minute, Mother! ...
"Wait a minute," he said. I stopped, my hand on the doorknob. "Where is she?"
"Wait a minute. You ought to comb your hair-you look frightfully shaggy this morning."
Wait a minute, and I will bring you some pomegranate blossoms.'
Подожди минуту, я принесу тебе несколько цветков граната.
It's a personal matter between you and your former colleague. Wait a minute, Dad, don't go away! There's a little matter to discuss."
"What! shall I be left alone--without her?" he thought with horror, and he took the chalk. "Wait a minute," he said, sitting down to the table. "I've long wanted to ask you one thing."
"Как же я останусь один без нее?" -- с ужасом подумал он и взял мелок. -- Постойте, -- сказал он, садясь к столу. -- Я давно хотел спросить у вас одну вещь.
Hey wait a minute y...
And here I sit - Wait a minute!" He laughed.
"No! Wait a minute," she pleaded. "I have to call someone. I--- I'm entitled to make a phone call."
— Нет. Подождите минутку, — умоляла их Трейси. — Мне необходимо позвонить. У меня есть право на телефонный звонок.
Others will object: Hey, wait a minute!
Oh, wait a minute, though," he said, still holding her and stroking her soft little hand.
"Ya goddamn right I want," Tom said. "Jus' wait a minute.
"Wait a minute," I asked, "what about the plastic bags?"
Wait a minute, Erica.
Постой,Эрика.
"Wait a minute," Tom protested.