Примеры использования: wade

They used to like wading across deep rivers.
Они были любителями переходить вброд глубокие реки.
You will have to wade through blood and you will know loss, you must be stronger.
Тебе придется пробираться через кровь и ты узнаешь потери, тебе необходимо быть сильнее.
He waded with the current.
Он побрел по течению.
Wade into the quiet of the stream.
Вступи в тишину потока.
"There, there, Wade.
- Полно, полно, Уэйд.
Even little Wade had his duties.
Даже для малыша Уэйда нашлось дело.
No one wants to wade through 60 lines of stuff to find the problem.
Никто не хочет пробираться через 60 строк материала, чтобы найти проблему.
Weybridge itself, though, was not the machine's chosen target, for it too continued until it reached the river, and waded in at a furious speed.
Однако своей основной мишенью эта машина избрала не Уэйбридж - она тоже продолжала путь, пока не достигла реки, которую и перешла вброд, не снижая скорости.
The only way to this tree is to wade through this puddle.
И единственный способ подойти к нему - перейти лужу вброд.
They send you everything and make you Wade through it.
Они отослали вам все и заставили вас пробраться через это.
And I regretted it from the second that I waded through your front door.
И я сожалею об этом с той секунды, когда я вошел в твою дверь.
He waded hard, clinging to the cover of the marble forms.
Он шел пригнувшись, стараясь держаться как можно ближе к мраморным фигурам.
Mr. Abdoulaye Wade, President of the Republic of Senegal, was escorted into the General Assembly Hall.
Президента Республики Сенегал Абдулая Вада сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Gladys Wade.
Глэдис Уэйд.
Fly fishermen use them to keep their balance when they are wading in fast-flowing rivers.
Его используют рыболовы, чтобы не упасть когда они переходят вброд быстрые реки.
We saw it when Allied soldiers waded onto the beaches of Normandy.
Мы видели это, когда союзные войска пробирались по пляжам Нормандии.