Примеры использования: vocal cord

Every physical instrumentality was on his side: a few contractions of his vocal cords giving the order and someone's hand opening a valve - and the obedient machine would move away.
Небольшое напряжение голосовых связок, чтобы отдать приказ, и чья-то рука откроет клапан - и послушная машина тронется.
One bullet hit his vocal cord and another hit his spine.
Одна пуля попала в его голосовые связки, а другая попала в позвоночник.
Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes.
Йо, с твоими убитыми связками ты можешь давать басовые ноты.
Your vocal cords were paralyzed.
Ваши голосовые связки были парализованы.
He soon discovered he had major vocal cord polyps, with some hemorrhaging.
Вскоре он обнаружил, что у него большие полипы голосовых связок с небольшим кровоизлиянием.
That means the vocal cords, well over 2,000 times a second, are banging together just to make that sound.
Это значит, что связки ударяются друг о друга более 2 000 раз в секунду, чтобы издать звук.
Cats have over a hundred vocal cords.
У кошек больше сотни голосовых связок.
Oh, I severed their vocal cords, of course.
Я перерезал им голосовые связки.
Cisco keyed the Sonic device to Laurel's vocal cords.
Циско запрограммировал ультразвуковой прибор на связки Лорел.
“Is good. Rolls easy on the vocal cords. The locale of your planet is a puzzle to me. The terms I've never heard.
— Нравится. Доступно для голосовых связок. Твоя планета — загадка. Ориентиры ничего мне не говорят.
A doctor recently told me that my right vocal cord is out completely.
Недавно врач сказал мне, что у меня полностью отсутствует правая голосовая связка.
But whatever it is, it's not coming from human vocal cords.
Но он никак не может исходить из человеческих связок.
Cos there's no gravity, it doesn't affect your vocal cords.
Поскольку нет силы тяжести, она не влияет на ваши голосовые связки.
Pitino had experienced vocal cord pain during his first 20 years as a head coach.
Питино испытывал боль в голосовых связках в течение первых 20 лет работы главным тренером.
The condition worsened last year, after another cold impaired his right vocal cord.
Состояние ухудшилось в прошлом году, после того как очередная простуда повредила его правую голосовую связку.
After a vocal cord was removed in 1989, his voice was reduced to a gravelly whisper.
После удаления голосовой связки в 1989 году его голос понизился до хриплого шепота.