Примеры использования: vive

VIVE LA FRANCE!
Vive MCCUNN!
Posting tickets mean an end to ideas. Vive la grande route and then as God wills.
В подорожной конец идеи... Vive la grande route, а там что бог даст.
"Vive l'Empereur!" and, with flight behind it, it continued to advance, more crushed, losing more men at every step that it took.
"Да здравствует император!" и, зная, что за ее спиной бегут, все же продолжала наступать, осыпаемая все возраставшим градом снарядов, с каждым шагом теряя все больше людей.
"Vive La Russie!"
"Vive L'Alliance!"
We cried out: Vive la France!
Мы кричали: Да здравствует Франция!
Only “Gun smoke” and “Bonanza” sur vive.
Выживают только “Оружейный дым” и “Золотое дно”.
Vive la France!
Vive la France!
Air: Vive Henri IV. However, this sceptic had one fanaticism.
"Да здравствует Генрих IV", чем очень досаждал нашим юным мечтателям.
Vive le guerre.
The soldiers, on seeing him, lit wisps of straw and ran after him, shouting, "Vive l'Empereur!"
Солдаты, увидав императора, зажигали пуки соломы и с криками: vive l'empereur! бежали за ним.
Whatever happened to "Vive la difference"?
А куда делось "Да, здравствуют различия"?
'Vive Lenine!' and wave red flags.
"Да здравствует Ленин!" - и махают красными флагами.
Let him shout, ''Vive les Soviets!' I shouted it myself last week.
Пусть его кричит: "Да здравствуют Советы!" - я сам кричал на прошлой неделе.
Vive absinthe and cobbled streets, vive le sea!
Да здравствует абсент и мощеные улицы, да здравствует море!