Примеры использования: vista

"Peaceful vista"?
"Мирная перспектива"?
At the moment, Anthony Orsatti was in a benevolent mood. He had had breakfast with his mistress, whom he kept in an apartment building he owned in Lake Vista.
В тот момент Орсатти пребывал в доброжелательном расположении духа. Он собирался позавтракать со своей любовницей, проживавшей в его квартире в доме около Лэйн Виста.
i'm going to give you a clear vista of the edge of the civilized world.
собираюсь дать тебе чистую перспективу окончания цивилизованного мира.
Buena Vista.
Буэна-Виста.
Behind them lay the interminable vista of the desert, dotted here and there with an occasional oasis.
Позади расстилалась в бесконечной перспективе пустыня, с черными точками оазисов.
"I was at Buena Vista myself."
- Я сам дрался при Буэна-Виста, леди.
Although there were loose stones which were a possible source of danger to ankles, it presented no dizzy vistas.
Хотя и здесь встречались осыпи, чреватые опасностью для лодыжек, но отсутствовали перспективы, вызывающие головокружение.
2001. Buena Vista.
2001. Буэна-Виста.
Mr. Bucket looks at him as if his face were a vista of some miles in length and he were leisurely contemplating the same.
Мистер Баккет смотрит в лицо Меркурию с таким видом, словно это не лицо, но аллея в несколько миль длиной, которую он неторопливо просматривает из конца в конец.
An empty vista?
Пустая перспектива?
If you're wrong, if the Coast Guard is wrong the remarks open with: "As I look out over this magnificent vista. "
Если ты неправ, если береговая охрана неправа, замечания начнутся с: "Когда я смотрю сквозь эту замечательную аллею."
LAGO VISTA, Tex.
ЛАГО-ВИСТА, Техас.
"And we passed to the end of the vista
"И мы дошли до конца аллеи
1986. Buena Vista.
1986. Буэна-Виста.
Sierra Vista awoke in alarm.
Обитатели Сиерра-Висты в страхе проснулись.
You have forgotten much, my reader, and yet, as you read these lines, you remember dimly the hazy vistas of other times and places into which your child eyes peered.
Вы многое забыли, читатель; но все же, читая эти строки, вы смутно припомните туманные перспективы иных времен и мест, в которые заглядывал ваш детский глаз.