Примеры использования: visitation

So why do you feel your visitation rights should be expanded, Detective Velcoro?
Так почему ты думаешь, что твои права посещения должны быть расширены, детектив Велькоро?
We met with him a few times, agreed on a visitation schedule.
Мы несколько раз с ним встречались, согласовали время посещения ребёнка.
How often do you get visitation?
Как часто тебе разрешают его посещать?
It says visitation has been suspended for two weeks because of an altercation he had this morning.
Тут говорится, что на 2 недели посещения запрещены из-за драки, которую он устроил утром.
She is also ordered not to disparage him in front of their children, and not interfere with visitation to the children.
Ей также запрещено унижать его в присутствии их детей и мешать ему посещать детей.
So then I asked them about visitation, and they said that I had to wait, and I had to get on a list, and...
Тогда я спросила о посещениях, а мне ответили, что надо подождать и пройти проверку, и...
Why should I still be subject to these visitations of the devil, when I try so hard to keep him away?"
И за что только меня все еще посещает дьявол, ведь я так стараюсь отогнать его подальше!
unfortunately, we've been told that that's not possible until final visitation.
К сожалению, нам сказали, что это невозможно до последнего посещения..
I was prepared for I knew not what violent visitation from this terrible stranger, and I watched him warily while he considered me with the utmost gravity.
Я ожидал самой жестокой кары от страшного незнакомца и опасливо следил за ним, пока он смотрел на меня с невозмутимой серьезностью.
We ought to have a glass of beer and relax before our nocturnal visitation.
Мы должны выпить пива и отдохнуть перед ночным визитом.
No funeral or visitation.
Никаких похорон или посещений.
It's my first visitation.
Это мой первый визит.
Visitation Wed, 2-4 & 79PM.
Посещение Ср, 2-4 и 79 вечера.
New rules... reasonable visitation starting now.
Новые правила...нормальные визиты начинаются прямо сейчас.
Visitation Sunday 25PM only.
Посещение только в воскресенье, 25 вечера.
Visitation Monday, 2-4 and 7-9 PM.
Посещение в понедельник, 2-4 и 7-9 вечера.