Примеры использования: visible to

He is not yet visible to the eyes of the ambuscaders.
Но его еще не видно.
I would be too visible.
Я был бы слишком заметен.
Who was he to be living in the visible presence of God?
Кто он такой, чтобы жить в зримом присутствии Бога?
Many of those manifestations become visible only over time.
Многие из этих проявлений стано-вятся очевидными лишь по прошествии времени.
The factory was situated on a small square and was clearly visible.
Фабрика стояла на небольшой площади, на самом виду.
If the church is even visible, he reminded himself.
Если церковь, конечно, видна.
NATO will be more present, and more visible in Georgia.
НАТО увеличит свое присутствие и станет более заметной в Грузии.
You might be its visible symbol.
И вы могли бы стать его зримым символом.
"You collected visible amounts?"
- Неужели вам удалось добыть видимое количество?
In the sea there are more things invisible than visible!
В море невидимых существ больше, чем видимых!
Once they were considered the visible punishment for concealed sins.
Когда-то детей-уродов считали наглядной карой за тайные грехи родителей.
We'd have to leave our hidden position, making us visible to their sensors.
Мы должны будем покинуть наше скрытое положение, делая нас видимым для их датчиков.
You could have a second key - not the primary key - that is visible to the user.
У вас может быть второй ключ - не первичный ключ - который виден пользователю.
Visible part of orbit would stretch from horizon to some point in sky.
Видимая часть орбиты будет идти от горизонта до какой-то точки в небе.
No visible defensive wounds.
Нет видимых оборонительных ран.
A clear and visible implementation plan is necessary.
Необходим четкий и наглядный план осуществления.