Примеры использования: viscous

Billows of dense, viscous steam escaped in clouds from their mouths and in their enormity were incommensurate with the frugal, as if frostbitten, words of their laconic speech.
Клубы плотного, вязкого пара облаками вырывались из их ртов и по громадности были несоизмеримы со скупыми, как бы отмороженными, словами их немногосложной речи.
A viscous saliva dribbled continually from their mouths.
Дыхание стало затрудненным, изо рта на землю непрерывно капала тягучая слюна.
According to the M.E., the victim choked to death on viscous matter which then ate its way through his lungs and moved onto other organs.
Согласно коронеру, жертва задохнулась от вязкого вещества, которое проело его лёгкие и другие органы.
And I'm looking at it, and it's not very viscous.
Я смотрю на него, но что-то он не вязкий.
It's very viscous.
Оно очень вязкое.
Their thick, viscous red wine.
Густое и вязкое красное вино.
You're highly viscous.
Ты очень вязкий.
It's as if some strange force holds the molecules of mayonnaise together, making it viscous.
Это выглядело, как будто некоторые странные силы удерживают молекулы майонеза вместе в результате чего он вязкий.
There's some kind of viscous film on the humerus and scapula.
Здесь какая-то липкая пленка на плечевой кости и лопатке.
It was black and viscous.
Она была черной и вязкой.
Besides, viscous looks like vicious.
Кроме того, вязкий выглядит как злобный.
The fourth is a viscous material on top.
Четвертый - это вязкий материал сверху.
Acidic lava, which is very viscous (sticky).
Кислая лава, которая очень вязкая (липкая).
Within its innards, a viscous coupling system monitors progress.
Внутри его внутренностей система вязкостной муфты отслеживает прогресс.
Pools of dark, viscous liquid separate the stage from the audience.
Лужи темной вязкой жидкости отделяют сцену от зрителей.
At his best, his voice is viscous and rich, low and wide like a barge.
В своих лучших проявлениях его голос тягуч и богат, низкий и широкий, как у баржи.