Примеры использования: violent storm

Reports of tsunamis, earthquakes, violent storms struck every continent.
Цунами, землетрясения, сильные штормы поразили все континенты.
On Christmas Day a violent storm was raging, and ...
В день Рождества бушевала сильная буря, и ...
Sea level rises and violent storm surges are also likely to hit low-lying coastal areas, such as in Bangladesh.
Повышение уровня моря и сильные штормовые волны также, вероятно, ударят по низменным прибрежным районам, таким как Бангладеш.
A violent storm on the Sun could cripple communications on Earth and cause huge economic damage, scientists have warned.
Сильный шторм на Солнце может нарушить связь на Земле и нанести огромный экономический ущерб, предупреждают ученые.
Walkers Donna Cavanagh and friend Olivia Howell were heading to the summit of Pen y Fan when the brief but violent storm struck.
Ходоки Донна Кавана и ее подруга Оливия Хауэлл направлялись на вершину Пен-и-Фан, когда разразился короткий, но сильный шторм.
While this expedition was on the mountain other teams made their way into the so-called death zone, at 25,000 feet, where a violent storm overtook them.
Пока эта экспедиция находилась на горе, другие команды пробрались в так называемую зону смерти на высоте 25 000 футов, где их настиг сильный шторм.
The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet.
Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ.
Had to take shelter in a hidden cave to escape the fury of a violent storm.
Пришлось искать укрытия в тайной пещере от неистово яростного шторма.
They Have Been Prostrated by a Violent Storm.
Они Были Повержены Жестокой Бурей.
There was a violent storm, requiring him to take the weather 10 times in 12 hours.
Был сильный шторм, потребовавший, чтобы он проверил погоду 10 раз за 12 часов.
The Glyderau, if they are a sea, are an angry ocean of crashing waves petrified at the height of a violent storm.
Глидерау, если они и есть море, то представляют собой разъяренный океан разбивающихся волн, окаменевших в разгар сильного шторма.
Rebuilding has begun in Vernazza, Italy, one of several towns in the Cinque Terre devastated by a violent storm in October.
Восстановление началось в Вернацце, Италия, одном из нескольких городов Чинкве-Терре, разрушенных сильным штормом в октябре.
But two months later, a violent storm swept her from her mooring and she sank sev eral miles downstream just off the Illinois shore.
Но два месяца спустя сильный шторм снес ее со швартовки, и она затонула в нескольких милях ниже по течению недалеко от берега Иллинойса.
Towards evening a violent storm of rain came on, and the wind was so high that all the windows and doors in the old house shook and rattled.
К вечеру начался ливень, и ветер так бушевал, что все окна и двери старого дома ходили ходуном.
The most violent storm of the decade is shaking the Philippines.
Самый разрушительный за последние десять лет шторм обрушился на Филиппины.
Oh, well, two years ago, I was caught in a violent storm in the Tasman Sea.
Два года тому назад я попал в шторм в Тасманском море.