Примеры использования: vice president

I'm the vice president of a major financial institution.
Я вицепрезидент крупной финансовой организации.
Bush's fervor only underlined the traditional risk of any Vice President.
Пыл Буша только подчеркивал традиционный риск любого вице-президента.
In response, the Party submitted the name of its First Vice -President, Carlos Correia, which was accepted by the President.
В ответ партия представила кандидатуру первого заместителя ее председателя Карлоса Ко р-рейа, которая была одобрена президентом.
Kaffrath, one of the old directors, as future vice-president.
Кафрата прочили в заместители председателя.
Vice-Presidents are elected by a simple majority.
Заместители Председателя избираются простым большинством голосов.
Vice-President of the General Assembly (1993, 1994, 1997).
Заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи (1993, 1994, 1997 годы).
Judge Fausto Pocar (Italy) was re-elected as Vice-President.
Судья Фаусто Покар (Италия) был вновь избран заместителем Председателя.
They were chaired by a Vice-President of the General Assembly.
Их провел заместитель Председателя Генеральной Ассамблеи.
The Vice President outlined the nomination and election procedure.
Заместитель Председателя изложил процедуру выставления кандидатур и выборов.
She's vice president of Fantasyland.
Она - вицепрезидент в стране фантазий.
The Vice President had some fun, at Mrs. Byrne's expense, over her absence.
Вице-президент немного повеселился за счет миссис Бирн в ее отсутствие.
Evan Speiser, a 30-year-old vice president at the Speiser Organization, agreed.
Эван Спайзер, 30-летний вице-президент организации Спайзер, согласился.
In the afternoon, Vice President Julio Garrett Aillon of Bolivia will speak first.
Во второй половине дня первым выступит вице-президент Боливии Хулио Гаррет Айон.
Ted Herman Vice President, Communications Hudson Health Plan Tarrytown, N.Y., Oct.
Тед Герман, вице-президент по коммуникациям, План здравоохранения Хадсона, Тарритаун, Нью-Йорк, октябрь.
The Vice President cites his favorite actress as ''the woman in 'Mrs. Miniver.' ''
Вице-президент называет свою любимую актрису "женщиной в фильме "Миссис Минивер"."
Eileen Wood, a vice president of a health care plan in Albany, with co-pay coupons.
Эйлин Вуд, вице-президент плана медицинского обслуживания в Олбани, с купонами на доплату.