Примеры использования: very soon

"Very soon, you will believe.
- Очень скоро вы в этом сами убедитесь.
We'd like to reassure you that the situation will be rectified very soon.
Мы бы хотели заверить вас, что ситуация будет исправлена в самое ближайшее время.
See you guys very soon."
Увидимся совсем скоро, ребята".
I am ignorant what may become of me very soon, how poor I may be, or where I may go.
Я понятия не имею, что со мной станется в ближайшее время, и где я буду, и не окажусь ли нищим.
More, as ever, right here very soon.
Больше, как всегда, прямо здесь, очень скоро.
I went to him, but each time he very soon went to sleep again.'
Я подходила к нему, но каждый раз он очень быстро опять засыпал.
But very soon it became apparent that while Nurse Leatherans description was substantially accurate, Father Lavignys was nothing of the kind.
Вскоре стало очевидно, что описание, данное мисс Ледерен, было, по существу, точным, чего не скажешь о показаниях отца Лавиньи.
"The knowledge will be public property very soon, so if Mr. Cavendish does not object--"
- Это все равно будет скоро официально объявлено, поэтому, если мистер Кавендиш не возражает...
Once she had him, which was very soon, she managed always to seem slightly dissatisfied.
Прибрав его к рукам - а ей это удалось очень быстро, она тотчас повела себя так, будто ее что-то не устраивает.
The engine boiled very soon and Tom slowed down and took it easy.
Вода в радиаторе вскоре закипела, и Тому пришлось сбавить скорость.
Very soon they came to Montargis.
Скоро доехали до Монтаржи.
I'm sure we are going to share more notes and beer very soon."
Уверен, мы с вами еще извлечем несколько нот и выпьем немного пива совсем скоро".
Mr. Ames very soon forgot his haunting reservations.
Мистер Эймс очень скоро забыл о мучивших его сомнениях.
But we may resume this interesting conversation, this very interesting conversation, at another time very soon?
Но мы можем возобновить эту интересную беседу, эту очень интересную беседу в другое самое ближайшее время?
No problem, we will see very soon!
Не страшно, мы совсем скоро узнаем!
I hope that that work will be concluded very soon.
Надеюсь, что эта работа будет завершена в ближайшее время.