Примеры использования: very sad
- все
- очень грустный
- очень печальный
- грустный
- весьма печальный
- очень жаль
- очень печально
- очень грустно
- печальный
- очень печаль
- печально
- прочие переводы
"I thought you seemed very sad this morning," she said, "so I have come again to see you.
- Сегодня утром вы показались мне очень грустным, - промолвила она, - и вот я опять пришла навестить вас.
"Very true.—Well, a little while ago it occurred to me how very sad it would be to have Jane Fairfax walking home again, late at night, and cold as the nights are now.
— Очень справедливо.Так вот, в какую-то минуту мне представилось, как будет грустно, ежели Джейн Фэрфакс и отсюда пойдет пешком, на ночь глядя, а ночи в эту пору студеные.
It was very sad, very tragic, but he was gone-his place knew him not.
Очень жаль, конечно, более того - очень трагично, но он исчез без возврата.
Very sad.
"A very sad-" began Judge Menefee, but his remark was curtailed by a higher authority.
What a very sad letter.
His face was very sad.
Very sad, of course. . . .
Очень жаль, конечно...
It was very strange, very sad, very grim, very horrible.
It was very sad.
Very sad.
"I can't send her away," Becky said presently, after a pause, and in a very sad voice. Her eyes filled with tears as she spoke, and she turned away her head.
- Я не могу прогнать ее, - помолчав немного, сказала Бекки печальным голосом; ее глаза наполнились слезами, и она отвернулась.
"It's very sad his being such an invalid."
Margaret went away very sad and thoughtful.
You seem so very sad today.
Vera was sitting there looking very sad. She had shrunk into herself, her shoulders hunched as if she was cold.