Примеры использования: very fit

He’s very fit, he’s very strong.
Он очень подтянут, он очень силен.
I am a very fit 57-year-old woman.
Я очень подтянутая 57-летняя женщина.
Needless to say, he's very talented and very fit.
Излишне говорить, что он очень талантлив и очень здоров.
Gym owner Vince D'Alessandro said the star was "very fit".
Владелец спортзала Винс Д'Алессандро сказал, что звезда была "в очень хорошей форме".
Stan recounted that George was very fond of sunbathing and always looked very fit.
Стэн рассказал, что Джордж очень любил загорать и всегда выглядел очень подтянутым.
There is every possibility Stilian could return to be a very fit and healthy human being.
Есть все шансы, что Стилиан вернется очень здоровым и здоровым человеком.
And physically he is very fit.
И физически он к этому приспособлен.
Very fit, in spite of all his travails.
Весьма здоровый, несмотря на все его мучения.
As a general rule, this type of array of pointers is a very poor fit for GPU computing.
Как правило, этот тип массива указателей очень плохо подходит для вычислений на графическом процессоре.
In this dataset, we can see that if sample weights are present, the model will produce a very good fit and have a very low log loss.
В этом наборе данных мы видим, что при наличии весов выборки модель будет очень хорошо соответствовать и иметь очень низкие потери в журнале.
After 6 weeks of training we were all very fit men.
После 6 недель тренировок мы все были очень подтянутыми мужчинами.
My dad was very fit, but he died in 2008 shortly after heart surgery.
Мой папа был очень здоров, но он умер в 2008 году вскоре после операции на сердце.
I had decided against this when a couple of the very fit young men said it was hard!
Я решил отказаться от этого, когда пара очень подтянутых молодых людей сказала, что это трудно!
"He is naturally a very fit boy and, of course, has a fantastic record when it comes to World Cups."
"Он, естественно, очень подтянутый мальчик и, конечно же, имеет фантастический послужной список, когда дело доходит до чемпионатов мира".
He's very fit both mentally and physically, nice constructive personality.
Он очень здоров и умственно и физически, хорошая конструктивная индивидуальность.
You're looking very... fit.
Я вижу, вы в хорошей... форме.