Примеры использования: very cute

Very cute braces.
Очень милые скобки.
Very cute.
Очень мило.
GF: Very cute.
ГФ: Очень мило.
I think it's very cute.
Я думаю, что это очень мило.
Very cute, Detective.
Очень мило, детектив.
I think using a dictionary as a translation table might be very cute for this.
Я думаю, что использование словаря в качестве таблицы перевода было бы очень мило для этого.
You're very cute, Leonard.
Ты очень симпатичный, Леонард.
- He's very cute, isn't he?
- Он очень милый, правда?
And that chick used to be very cute.
И эта цыпочка когда-то была очень симпатичной.
Very cute.
Очень остроумно.
I find them very cute, and wish to have them back.
Я нахожу их очень милыми и хочу вернуть их обратно.
The very cute doctors asked us out for tomorrow night, and I said yes.
Очень симпатичные врачи назначили нам вечером свидание, и я согласилась
67A: Very cute.
67А: Очень мило.
But a very cute idiot.
Но очень милый идиот.
15A: Very cute clue.
15А: Очень милая подсказка.
Oh, you've a very cute face.
И личико очень симпатичное.