Примеры использования: verses

Iambic pentameter, on account of its simplicity, was often called "pure verse" or "pure meter."
Он вспомнил, что ямб в силу его простоты часто именуют "чистым стихом" или "чистым размером".
Young Farfrae repeated the last verse.
Фарфрэ повторил последний куплет.
Martha, let me say goodbye to you with a new verse.
Марта, позвольте попрощаться с вами моим новым стихотворением.
But he used another name for serious verse, his Party name, Adam Selene.
Но для серьезной поэзии у него был другой псевдоним - его партийная кличка Адам Селен.
Job. Chapter thirty-eight. Verse eleven.
Иов. Глава тридцать восьмая. Стих одиннадцатый.
I never knew the song had so many verses.
Я никогда не знал, что в песне так много куплетов.
It was that damned blank verse.
Все дело в этом проклятом белом стихе.
And removing his pipe a finger's breadth from his lips, he said aloud, "Draw on with the next verse, young gentleman, please."
И, вынув трубку изо рта, но не отводя ее, сказал громко: - Ну-ка, валяйте следующий куплет, молодой джентльмен, просим вас!
As verse succeeded verse the voices thrilled with an ever intenser excitement.
Строфа следовала за строфой, и голоса звучали все взволнованней.
What was the name of the man who wrote Latin verses?
Как, бишь, того звали, что латинские вирши писал?
Teabing grinned and turned to Sophie. "Miss Neveu, give the Harvard boy one more shot at the verse, will you?"
Тибинг лукаво усмехнулся и обратился к Софи:— Мисс Невё, позвольте этому парню из Гарварда еще раз взглянуть на стишок.
We need some verse right away.
Нам как раз нужны стихи.
Verse twelve stresses that emptiness and dependent arising complement each other.
В двенадцатой строфе он подчеркивает, что пустота и взаимозависимое возникновение взаимно дополняют друг друга.
However, there are many verses on the page.
Однако на странице есть много стихов.
The second verse died away.
Отзвучала вторая строфа.
When that man, my spiritual son,... read the verses correctly, and finds the key,... he will understand the true meaning.
Когда этот человек, мой духовный сын, прочтёт эти вирши правильно, он найдёт ключ, с помощью которого постигнет истину.