Примеры использования: venues

Such as changing the venue at the last moment.
Изменила в последний момент место встречи.
And that his favourite boxing venue is Munich Airport.
И что его любимое место для проведения боксёрских поединков это Мюнхенский аэропорт.
It is important to check the stability of uninterrupted power supply to the Olympic venues.
Важно проверить устойчивость бесперебойного энергоснабжения олимпийских объектов.
Her remains were found on a farm about 10 miles from the venue in January 2010.
Ее останки былообнаружены на ферме примерно в 10 милях от концертной площадки в январе 2010 года.
A great audience and a very nice venue.
Отличная аудитория и очень милый зал.
I only play the big venues.
Я играю только на больших площадках.
- It's a good venue.
- Это хорошее место для встречи.
I mean, if--since we're gonna be there, we might as well consider the Sapphire as a potential bachelor party venue.
В смысле, раз уж мы будем там, мы могли бы заодно рассмотреть Сапфир как возможное место проведения мальчишника.
Why didn't they change the venue?
Почему они не сменили место сбора?
Okay, you can have the venue.
Хорошо, площадка ваша.
We have to find another venue.
- Мы должны найти другое заведение.
Our venue, our date.
В нашем месте, в наш день.
The United Nations is the most valuable venue for this exchange of ideas, experience and lessons learned.
Организация Объединенных Наций явля-ется наиболее ценным форумом для обмена идеями, опытом и извлеченными уроками.
In my experience, you really have to write a custom adapter for each venue.
По моему опыту, вам действительно нужно написать пользовательский адаптер для каждого места проведения.
TK, who is your artist, was walking out of the venue into two vehicles that you had waiting on him and you weren't anywhere to be found.
ТиКей, парень выступающий под твоим лейблом, отправился к месту сбора на двух машинах, которые ты послал его дождаться, а тебя нигде не было.
Exeter Hall is a large venue, and I believe they're expecting more than 3,000 people.
Эксетер Хол - огромная площадка, и я полагаю, они ожидают более трех тысяч человек.